「九族」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親族全般を指す言葉
語源や由来
「九族」の語源は古代中国に遡り、家族や親族の範囲を指す言葉として用いられた。具体的には、父方の四世代(高祖・曾祖・祖父・父)と母方の三世代(母・祖母・曾祖母)、および妻方の二世代(妻・妻の父)を合わせた九つの親族を指すとされる。ただし、時代や地域によって解釈が異なる場合もある。
「九族」の例文と使い方
法律文書
相続法では『九族』に該当する親族範囲が明確に定義されている
古代中国の親族制度を指すため、現代法律では用語の再定義が必要
歴史研究
唐代の刑罰では『九族』全体が連座制の対象となった事例がある
時代によって範囲が異なるため注釈を付与すると良い
小説描写
謀反の罪で『九族』ことごとくが処刑される場面で、主人公の運命が決定的に
読者に概念が伝わるよう前後の文脈で説明を補足
文化比較
日本の『親族』と中国の『九族』では血縁の捉え方に根本的な差異が見られる
比較対象を明確に示すため具体的な親等数を併記すると効果的
現代中国語ではほぼ死語だが、歴史用語として学術文脈で使用可能。日本語では『近親』『血族』などで代用可能な場合が多い
文脈別の「九族」の類義語・反対語
「九族」は古代中国の刑罰に関連する概念ですが、現代では「親族」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「九族」を中国語で発音: