「世帯」の読み方・画数・意味

読み

せたいしょたい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

家族や家庭を構成する単位

語源や由来

「世帯」の語源は「家の単位」を表す古語「世(せ)」と「帯(たい)」の組み合わせ。中世以降、「世」は家族や家系、「帯」はまとめる意味で使われ、「一家を構成する集団」を指すようになった。江戸時代の戸籍制度で定着し、現代の行政用語として継承されている。

「世帯」の例文と使い方

日常会話
この地域では、一世帯あたりの平均人数が減少しています。
💡「世帯」は家族単位を指すため、統計や調査の文脈でよく使われます。日常会話では「家族」と言い換えることもできますが、より正確な表現が必要な場合に使用しましょう。
ニュース
政府は低所得世帯への支援策を強化する方針です。
💡ニュースでは「世帯」が経済状況や政策の対象として頻繁に登場します。特に所得や生活支援に関する話題で使われることが多いです。
ビジネス
当社の新製品は、一世帯あたりの消費量を増やすことを目指しています。
💡ビジネスでは市場調査やマーケティングの文脈で「世帯」が使われます。ターゲット層を明確にするために重要な概念です。
行政・公共
災害時には、避難所で世帯ごとにスペースを割り当てます。
💡行政や公共の場では「世帯」が単位として使われます。特に災害対策や福祉政策で重要な概念です。
📝「世帯」は「家族」と似ていますが、より制度的・統計的なニュアンスがあります。「家族」が感情的・個人的な関係を強調するのに対し、「世帯」は住居や経済的な単位として扱われることが多いです。

文脈別の「世帯」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「世帯」は統計や行政文書などでよく用いられる表現です。日常会話では「家庭」や「家族」の方が自然です。

各漢字の詳細

「世」
「帯」

中国語発音

「世帯」を中国語で発音:

ピンイン: shì dài

英語での意味: family, housekeeping

「世帯」の英訳を追加

「世帯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)