「不消化」の読み方・画数・意味

読み

ふしようかふしょうか

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

消化されずに残っていること

語源や由来

「不消化」は、食べ物が消化されない状態を指す。語源は「消化」に否定の「不」を付けたもので、「消化」は中国医学で食物を分解吸収する意味から。詳細な由来は不明。

「不消化」の例文と使い方

日常会話
昨夜の食事が不消化で、朝から胃が重い。
💡身体の不調を表現する際に使用。医療的な問題でない場合に適するが、症状が続く場合は医師に相談するよう促す表現と組み合わせると良い。
ビジネス(プロジェクト管理)
前回の会議の議題が不消化のまま、次の会議に持ち越された。
💡未解決事項を指す比喩表現。フォーマルな場では「未解決」などの明確な表現を併用すると誤解を防げる。
教育
生徒の質問に不消化な回答をしてしまい、後で追加説明が必要になった。
💡理解不足を婉曲的に表現。教育的配慮として「もう一度説明しましょうか?」などのフォロー提案を添えると効果的。
📝「未消化」と混同されやすいが、「不消化」は「消化されずに残っている」状態に焦点があり、比喩的用法でも物理的/精神的な「残留感」を強調する特徴がある。

各漢字の詳細

「不」
「消」
「化」

中国語発音

「不消化」を中国語で発音:

ピンイン: bù xiāo huà

英語での意味: upset stomach

「不消化」の英訳を追加

「不消化」の意味をさらに詳しく(外部サイト)