「下品」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
品性がなく卑しいこと
語源や由来
「下品」の語源は、仏教用語に由来する。仏教では「品」を「等級」や「段階」を表す言葉として用い、「下品」は最も低い等級を指す。これが転じて、品位や品格が低いことを意味するようになった。
「下品」の例文と使い方
日常会話
彼の下品な態度にはほとほと呆れた。
相手の行動や言葉遣いを批判する際に使用するが、直接的な表現なので、相手を傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
取引先の下品なジョークに困惑した。
ビジネスシーンでは、相手の言動が不適切だと感じた場合に使用できるが、直接的な表現は避け、より婉曲な言い方を検討すること。
ニュース
政治家の下品な発言が物議を醸している。
公的な場での発言や行動を批判する際に使用するが、客観的な事実に基づいて報道することが重要。
「下品」は「品性がない」「卑しい」という意味で、主に行動や言葉遣いを批判する際に使われる。類語として「粗野」「無礼」があるが、「下品」はより強い非難のニュアンスを含む。
文脈別の「下品」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「下品」は相手を非難する強い表現なので、使用する際は文脈や相手の立場に注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「下品」を中国語で発音：
英語での意味： crude, impropriety, rough-cut, grossness, indecency