「上面」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物の上部や表面
語源や由来
「上面」の語源は、中国語の「上面」(shàngmiàn)に由来する。古代中国で「上」は位置や方向を表し、「面」は表面や方向を指す。これが日本語に入り、物理的な位置や社会的な立場を表すようになった。漢字の意味と用法がそのまま受け継がれた。
「上面」の例文と使い方
ビジネス
報告書の上面に日付と担当者名を記入してください。
書類の物理的な上部を示す場合に使用。『表紙』や『冒頭』とは異なるので注意
製造業
この部品は上面の加工精度が特に重要です。
製品の機能面で重要な部位を指す場合、『表面』より具体的な位置を示せる
日常生活
ケーキの上面にイチゴを飾りましょう。
『上側』よりフォーマルな表現。料理のレシピ説明でよく使われる
建築
天井と壁の上面の接合部にひび割れが生じています。
三次元的な構造物の位置関係を説明する際、『上部』より専門的なニュアンス
『上面』は物理的な位置関係に特化した表現。『表面』が材質や状態を含意するのに対し、純粋な位置を示す点が特徴
文脈別の「上面」の類義語・反対語
「上面」は物理的な位置を示す場合が多いですが、比喩的に「表面的な部分」を指す場合もあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
- 「上」
- 「面」
中国語発音
「上面」を中国語で発音: