「上演」の読み方・画数・意味

読み

じょうえん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

舞台で劇や音楽などを観客の前で演じること

語源や由来

「上演」の語源は、中国古典の『史記』に由来する。元々は舞台で演じることを指し、「上」は舞台に上がる、「演」は演じる意味。後に演劇や劇を公演する意味で広く使われるようになった。

「上演」の例文と使い方

演劇・舞台
来月、シェイクスピアの『ハムレット』が国立劇場で上演される予定だ。
💡演劇や舞台芸術の文脈で使用されることが多い。公演スケジュールや内容を説明する際に適している。
音楽・コンサート
このオーケストラは、ベートーヴェンの交響曲を定期的に上演している。
💡クラシック音楽の演奏会にも使えるが、『演奏』や『公演』と言い換える場合もある。
ニュース・報道
戦争の悲劇を描いたドキュメンタリーが、全国の映画館で上演された。
💡社会的な話題に関連する作品の公開に使えるが、『上映』(映画の場合)との使い分けに注意。
📝『上演』は主に舞台芸術に使われるが、比喩的に『事件が上演される』などの表現も可能。『公演』『開催』『披露』など類語とのニュアンスの違いに留意。

文脈別の「上演」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 公演:公開の場で行う演技
  • 披露:新作を初めて見せること
  • 興行:観客を集めて行う芸能
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 実施:計画を実行に移す
  • 展開:戦略を繰り広げる
  • 開催:イベントを開く
反対語
  • 中止:予定をキャンセル
  • 延期:実施時期を遅らせる
  • 凍結:一時停止する
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 披露:成果を他人に見せる
  • 実演:実際にやって見せる
  • 展示:作品を並べて見せる
反対語
💡「上演」は芸術作品に特化した表現なので、ビジネスなど他の文脈ではより適切な類義語を使いましょう。

各漢字の詳細

「上」
「演」

中国語発音

「上演」を中国語で発音:

ピンイン: shàng yǎn

英語での意味: perform, represent, histrionics, public presentation, show

「上演」の英訳を追加

「上演」の意味をさらに詳しく(外部サイト)