「三岸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
三つの岸または三つの地域
「三岸」の例文と使い方
地理・地域
この川の三岸にはそれぞれ異なる文化が根付いている。
物理的な3つの岸を指す場合に使用。比喩的な表現にも使えるが、具体的な地名でないことを明示すると誤解を防げる。
ビジネス・経済
三岸連携プロジェクトにより、地域間の物流効率が向上した。
複数地域の協力を強調する際に有効。『三社』『三地域』などと置き換え可能か確認し、曖昧さを避ける。
文学・比喩
彼の心は三岸を行き交う船のように揺れていた。
比喩表現として使う場合は、前後の文脈で比喩であることが分かるよう配慮する。
『三地域』『三地点』などと意味が重複する場合があるが、『三岸』は水辺や境界のニュアンスを含む。固有名詞(例: 台湾の三岸関係)と誤解されないよう注意。
「三岸」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「三岸」を中国語で発音: