「三千丈」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に長い髪のたとえ
語源や由来
李白の詩「秋浦歌」に「白髪三千丈」とあることに由来
「三千丈」の例文と使い方
文学
彼女の髪は三千丈にも及ぶかのように長く美しかった。
文学的な表現として使うと効果的だが、日常会話ではやや大げさに聞こえる可能性がある。
日常会話
あの子の髪、三千丈みたいに長いよね。
比喩として使う場合は、相手が理解しやすいように文脈を整えることが重要。
ニュース
伝統的な舞踊で、三千丈の髪をなびかせるシーンが注目を集めた。
ニュース記事では、比喩的な表現よりも具体的な描写を優先する方が良い場合もある。
「三千丈」は比喩的な表現であり、実際の長さを表すわけではない。類語として「長髪」や「美髪」があるが、これらの語は比喩的なニュアンスが弱い。
文脈別の「三千丈」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「三千丈」は比喩的な表現なので、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。日常会話では「ロングヘア」などの具体的な表現が好まれる場合があります。
「三千丈」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
- 「三」
- 「千」
- 「丈」
中国語発音
「三千丈」を中国語で発音：