「もりもり」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:モリモリ
食欲旺盛にたくさん食べる様子を表すオノマトペ。また、元気・やる気に満ちている様子や、筋肉が盛り上がっている様子も表す。
ローマ字: morimori
ニュアンス・イメージ
①食欲旺盛に次々と食べる様子(もりもり食べる)、②元気ややる気に満ちあふれている様子(やる気もりもり)、③筋肉が発達して盛り上がっている様子(筋肉もりもり)、④料理がたっぷり盛られている様子(もりもり盛る)など、「たくさん」「いっぱい」「元気」を表す多用途な表現です。ポジティブなイメージが強いです。
例文・使い方
子どもたちがご飯をもりもり食べている。
The children are eating rice heartily.
今日はやる気もりもりで仕事に取り組む。
I'm tackling work today full of motivation.
筋トレで筋肉がもりもりついてきた。
My muscles are really bulking up from weight training.
サラダをもりもり盛り付けた。
I piled the salad high on the plate.
もりもり食べて、元気いっぱい!
Eat lots and be full of energy!
よく一緒に使う言葉(共起語)
「もりもり」は基本的にポジティブな表現ですが、「もりもり食べる」は大食いや食べ過ぎを暗示することもあります。また、カジュアルな表現なのでフォーマルな場面には向きません。
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| もりもり | たくさん・盛り上がる・力強い | - |
| ばくばく | 大量に食べる | 大食い |
| がつがつ | がっついて食べる | 空腹時 |
表記のバリエーション
語源・由来
「もり」という音は、「盛る」から派生した音象徴です。器に食べ物を山盛りにする様子から、たくさん食べる→元気いっぱいという意味に発展しました。筋肉が盛り上がる様子も同じ語源です。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。