擬声語
聴覚
★★★★☆
「わんわん」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:ワンワン
犬の鳴き声。また、幼児語で犬のこと。大声で泣く様子。
ローマ字: wanwan
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
聴覚
犬の鳴き声が原義。幼児語で「わんわん」=犬。「わんわん泣く」は大声で泣く様子を表す。日本語の動物の鳴き声の中で最も基本的なもの。
例文・使い方
日常会話
犬がワンワン吠えている。
The dog is barking.
日常会話
子どもがワンワン泣いている。
The child is crying loudly.
日常会話
あそこにワンワン(犬)がいるよ。
There's a doggy over there.
文学的表現
ワンワンという鳴き声が、夜の住宅街に響き渡った。
Barking echoed through the residential area at night.
子ども向け
ワンワン!おいでおいで!
Woof woof! Come here!
よく一緒に使う言葉(共起語)
ワンワン吠える
ワンワン泣く
ワンワン(犬)
ワンワンと鳴く
使い分けのポイント
「きゃんきゃん」が小型犬の甲高い声なのに対し、「わんわん」は犬一般の鳴き声。大声で泣く様子を表す用法もある。
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| わんわん | - | - |
| にゃー | 猫の鳴き声 | 動物 |
| きゃんきゃん | 犬の甲高い鳴き声 | 小型犬 |
| ぴよぴよ | ひよこの鳴き声 | 鳥 |
表記のバリエーション
わんわん
ひらがな
ワンワン
カタカナ(一般的)
語源・由来
犬の鳴き声を直接写した擬声語。
分類
擬声語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。