「もぐもぐ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：モグモグ
口を動かして食べ物を噛んでいる様子を表すオノマトペ。特に口いっぱいに頬張って食べる様子。
ローマ字: mogumogu
ニュアンス・イメージ
食べ物を口に入れて噛んでいる動作を表します。特に美味しそうに頬張って食べる様子や、口いっぱいに入れて噛む様子に使います。子どもや動物が食べる様子を表すときによく使われ、かわいらしい印象があります。
例文・使い方
子どもがおにぎりをもぐもぐ食べている。
The child is munching on a rice ball.
ハムスターがひまわりの種をもぐもぐ。
The hamster is munching on sunflower seeds.
美味しそうにもぐもぐ頬張る姿がかわいい。
The way they're happily munching away is so cute.
口いっぱいにもぐもぐしながら話さないで。
Don't talk with your mouth full.
もぐもぐタイム！おやつだよ！
Munch munch time! It's snack time!
よく一緒に使う言葉（共起語）
「もぐもぐ」は親しみやすくかわいらしい表現なので、フォーマルな場面での食事描写には向きません。また、口に物を入れたまま話す「もごもご」とは区別しましょう。
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| もぐもぐ | 口を動かす・咀嚼・頬張る | - |
| むしゃむしゃ | 勢いよく食べる | 野菜、果物 |
| ぱくぱく | 口を大きく開けて食べる | 食事全般 |
表記のバリエーション
語源・由来
「もぐ」という音は、口を閉じて咀嚼する動作を表す音象徴です。口を「もごもご」動かす様子から派生し、食べる動作を表す代表的なオノマトペとして定着しました。「もぐる（潜る）」とは別語源です。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。