擬態語
聴覚
★★★☆☆
「むにゃむにゃ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:ムニャムニャ
寝ぼけて不明瞭にもぐもぐ言う様子。寝言を言う様子。
ローマ字: munyamunya
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立〜可愛い
五感分類
聴覚
眠りに入る時や寝ぼけている時に、はっきりしない言葉をつぶやく様子。子どもの寝顔と結びつく可愛らしい表現。
例文・使い方
日常会話
子どもがムニャムニャ寝言を言っている。
The child is mumbling in their sleep.
日常会話
起こしたらムニャムニャ言いながらまた寝た。
When I woke them, they mumbled and fell back asleep.
日常会話
ムニャムニャと何か言っているが聞き取れない。
They're mumbling something but I can't make it out.
文学的表現
ムニャムニャとうわ言をつぶやく幼子の寝顔は、天使のようだった。
The sleeping child, mumbling in their dreams, looked like an angel.
子ども向け
ムニャムニャ…もうすこしねる…。
Mumble mumble... five more minutes...
よく一緒に使う言葉(共起語)
ムニャムニャ言う
ムニャムニャ寝言
ムニャムニャつぶやく
ムニャムニャと寝ぼける
類語・関連語
表記のバリエーション
むにゃむにゃ
ひらがな
ムニャムニャ
カタカナ(一般的)
語源・由来
口がもごもご動く様子を表す。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。