擬音語
聴覚
★★★☆☆
「ぶーぶー」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ブーブー
豚の鳴き声。不満を言う様子。また、幼児語で車のこと。
ローマ字: buubuu
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
聴覚
豚の鳴き声が原義。「ブーブー文句を言う」のように不平不満を表す用法と、幼児語で「ブーブー」＝車の用法がある。クイズの不正解音としても使われる。
例文・使い方
日常会話
豚がブーブー鳴いている。
The pig is oinking.
日常会話
子どもたちがブーブー文句を言っている。
The children are grumbling and complaining.
日常会話
赤ちゃんがブーブー（車）を見て喜んでいる。
The baby is excited to see a car.
文学的表現
ブーブーと不満の声が、静かな教室に広がった。
Grumbling voices spread through the quiet classroom.
子ども向け
ブーブーきたよ！くるまだ！
A car is coming! Vroom vroom!
よく一緒に使う言葉（共起語）
ブーブー鳴く
ブーブー文句を言う
ブーブー（車）
ブーブー不満
使い分けのポイント
幼児語と不満の表現で意味が異なる。
類語・関連語
表記のバリエーション
ぶーぶー
ひらがな
ブーブー
カタカナ（一般的）
語源・由来
豚の鳴き声やブザー音を写した擬音語。
分類
擬音語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。