擬態語
触覚
★★★☆☆
「ぶよぶよ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ブヨブヨ
水分を含んで膨らみ、柔らかくたるんだ様子。
ローマ字: buyobuyo
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
ネガティブ
質感
膨張・たるみ
五感分類
触覚
余分な脂肪や水分で体がたるんでいる状態。ぷよぷよより不快感が強い。ふやけた食べ物にも使う。
例文・使い方
日常会話
お腹がブヨブヨにたるんでいる。
My belly is flabby and saggy.
日常会話
水に浸けすぎてブヨブヨになった。
It got waterlogged from soaking too long.
日常会話
ブヨブヨした食感で気持ち悪い。
The mushy texture is unpleasant.
文学的表現
ブヨブヨとした白い肌が、月光の下で不気味に光っていた。
The pale, flabby skin gleamed eerily in the moonlight.
子ども向け
ゼリーがブヨブヨしてへんなかんじ。
The jelly feels all wobbly and weird.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ブヨブヨした体
ブヨブヨにたるむ
ブヨブヨになる
ブヨブヨの腹
使い分けのポイント
体型に対して使うと侮辱的。
類語・関連語
表記のバリエーション
ぶよぶよ
ひらがな
ブヨブヨ
カタカナ（一般的）
語源・由来
膨らんでたるむ様子を表す。「ぷよぷよ」の濁音形。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。