擬音語
聴覚
★★★☆☆
「ばきばき」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：バキバキ
硬いものが激しく折れたり割れたりする音。また、体がバキバキに凝っている様子。筋肉がバキバキに割れている様子。
ローマ字: bakibaki
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
聴覚
木の枝が折れる音や、硬いものが砕ける音が基本。「肩がバキバキ」は凝りが酷い状態。「腹筋がバキバキ」は筋肉が割れて硬い状態（ポジティブ）。「バキバキに凍る」は完全に凍結した状態。
例文・使い方
日常会話
枝がバキバキと折れる音がした。
I heard the sound of branches snapping.
日常会話
肩がバキバキに凝っている。
My shoulders are extremely stiff.
日常会話
腹筋がバキバキに割れている。
Their abs are rock-hard and ripped.
文学的表現
バキバキと音を立てて倒れる大木の前で、皆は言葉を失った。
Everyone was speechless watching the great tree fall with a cracking sound.
子ども向け
えだをバキバキおったよ。
I snapped the branches.
よく一緒に使う言葉（共起語）
バキバキに凝る
バキバキに割れる
バキバキ折れる
バキバキに凍る
類語・関連語
表記のバリエーション
ばきばき
ひらがな
バキバキ
カタカナ（一般的）
語源・由来
硬いものが折れる・砕ける音を写した擬音語。
分類
擬音語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。