「はきはき」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:ハキハキ
話し方や返事が明瞭で歯切れがいい様子。自信を持ってはっきり話す様子を表す。
ローマ字: hakihaki
ニュアンス・イメージ
言葉がはっきりしていて、聞き取りやすく話す様子を表す。返事や受け答えが素早く明確で、自信があるように感じられる話し方。面接や接客など、好印象を与える話し方として評価される。「きびきび」「てきぱき」が動作を表すのに対し、「はきはき」は主に話し方や態度を表す。
例文・使い方
はきはきした返事が好印象だった。
The clear, prompt reply made a good impression.
面接ではきはき答えることが大切だ。
It's important to answer clearly in interviews.
彼女ははきはきした性格だ。
She has a clear and straightforward personality.
子供がはきはき挨拶できて偉いね。
It's great that the child can greet people so clearly.
はきはき話す店員さんが気持ちいい。
It's pleasant to interact with a clerk who speaks clearly.
よく一緒に使う言葉(共起語)
基本的にポジティブな表現。子供に対して「はきはき答えなさい」のように指導的に使うこともある。
類語・関連語
表記のバリエーション
語源・由来
歯切れよく話す様子を表す音象徴から。「はき」という音が明瞭で素早い発話を連想させる。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。