擬声語
聴覚
★★★★☆
「はあはあ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ハアハア
激しい運動や興奮で息が荒くなった様子。荒い呼吸の音。
ローマ字: haahaa
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立・疲労
五感分類
聴覚
走った後や階段を上った後など、息が切れて荒い呼吸をする様子。犬が暑い時にハアハアする様子にも使う。
例文・使い方
日常会話
走ってきたのでハアハア息が切れている。
I'm panting because I ran here.
日常会話
犬が暑さでハアハアしている。
The dog is panting from the heat.
日常会話
階段を上ってハアハア言っている。
Panting after climbing the stairs.
文学的表現
ハアハアと荒い息を吐きながら、彼は最後の坂道を駆け上がった。
Panting heavily, he ran up the last hill.
子ども向け
いっぱいはしったから、ハアハアしちゃう。
I ran a lot so I'm out of breath.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ハアハア息切れ
ハアハアする
ハアハアと息を切らす
ハアハア言う
使い分けのポイント
性的な文脈で使われることもあるので注意。
類語・関連語
表記のバリエーション
はあはあ
ひらがな
ハアハア
カタカナ（一般的）
語源・由来
荒い息の音を直接写した擬声語。
分類
擬声語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。