擬音語
聴覚
★★★☆☆
「どかーん」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ドカーン
大きな爆発や衝突の音。激しい衝撃を伴う轟音。
ローマ字: dokaan
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立〜ネガティブ・衝撃
五感分類
聴覚
爆発、雷、大きな衝突など激しい衝撃音を表す。マンガやアニメでも頻繁に使われる。子ども向けの表現としてもよく使われる。
例文・使い方
日常会話
花火がドカーンと打ち上がった。
The fireworks launched with a big boom.
日常会話
雷がドカーンと落ちた。
Thunder struck with a tremendous crash.
日常会話
ドカーンという音とともに建物が揺れた。
The building shook with a booming sound.
文学的表現
ドカーンという轟音が、静寂を引き裂いた。
A thunderous boom tore through the silence.
子ども向け
はなびがドカーンってなったよ！
The fireworks went boom!
よく一緒に使う言葉（共起語）
ドカーンと爆発
ドカーンと打ち上がる
ドカーンと落ちる
ドカーンと響く
類語・関連語
表記のバリエーション
どかーん
ひらがな
ドカーン
カタカナ（一般的）
語源・由来
大きな衝撃音を直接写した擬音語。
分類
擬音語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。