擬音語
聴覚
★★☆☆☆
「きしきし」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：キシキシ
乾いたものがこすれ合ってきしむ音。髪がきしむ、雪を踏む音など。
ローマ字: kishikishi
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立〜ネガティブ
質感
乾いた・きしむ
五感分類
聴覚
乾燥したものがこすれ合うときの音を表す。シャンプー後の髪がきしむ感触や、新雪を踏むときの音など。「ギシギシ」が重くて大きなきしみ音なのに対し、「きしきし」は軽く細かいきしみ。
例文・使い方
日常会話
このシャンプーを使うと髪がきしきしする。
This shampoo makes my hair feel squeaky.
日常会話
新雪を踏むときしきしと音がした。
Fresh snow crunched underfoot.
日常会話
乾燥した木がきしきしときしんだ。
The dry wood creaked.
文学的表現
雪を踏みしめるたび、きしきしと小気味よい音が響いた。
With each step on the snow, a crisp crunching sound rang out.
子ども向け
ゆきのうえをあるくと、きしきしおとがするよ。
When you walk on snow, it makes a crunchy sound.
よく一緒に使う言葉（共起語）
髪がきしきし
きしきしする
きしきしと鳴る
雪がきしきし
使い分けのポイント
髪の毛のきしみはヘアケアの文脈でよく使われる。
類語・関連語
表記のバリエーション
きしきし
ひらがな（一般的）
キシキシ
カタカナ
語源・由来
きしむ音を直接写した擬音語。
分類
擬音語
使用頻度
★★☆☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。