擬態語
視覚
★★★★☆
「うろうろ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:ウロウロ
目的もなくあちこち歩き回る様子。落ち着かずに同じ場所を行ったり来たりする様子を表す。
ローマ字: urouro
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
落ち着かない・不安・迷い
質感
さまよう・徘徊
五感分類
視覚
特に目的がなく歩き回る、または何かを探して同じ場所を行き来する様子を表す。迷子になった時、待ち合わせ場所がわからない時、不安で落ち着かない時などに使う。「ぶらぶら」がのんびり散歩するニュアンスなのに対し、「うろうろ」は落ち着きのなさや不審な印象を含むことが多い。
例文・使い方
日常会話
道に迷ってうろうろしている。
I'm lost and wandering around.
日常会話
店の前でうろうろするな。
Don't loiter in front of the store.
日常会話
何かを探してうろうろしていた。
I was wandering around looking for something.
日常会話
不審な人がうろうろしている。
A suspicious person is lurking around.
日常会話
緊張してうろうろ歩き回った。
I paced around nervously.
よく一緒に使う言葉(共起語)
うろうろする
うろうろ歩く
うろうろと
うろうろ歩き回る
あたりをうろうろ
使い分けのポイント
「うろうろしている」は不審者のように見える、という否定的な意味で使われることがある。
類語・関連語
表記のバリエーション
うろうろ
ひらがな(一般的)
ウロウロ
カタカナ
語源・由来
あてもなく歩き回る様子を表す音象徴から。「うろ」という音が迷いや不安定な動きを連想させる。
分類
擬態語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。