擬態語
視覚
★★★★☆
「もくもく」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:モクモク
煙や雲が大量に立ち上る様子。また、黙々と集中して作業する様子。
ローマ字: mokumoku
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
視覚
二つの主要な用法:①煙・雲がもくもくと湧き上がる(視覚的)②もくもくと作業する=黙々と集中する(比喩的)。どちらも非常に頻繁に使われる。
例文・使い方
日常会話
煙突からもくもくと煙が上がっている。
Smoke is billowing from the chimney.
日常会話
入道雲がもくもくと湧き上がる。
Cumulonimbus clouds are billowing up.
日常会話
彼はもくもくと仕事をこなした。
He worked away silently and diligently.
文学的表現
もくもくと立ち上る煙が、廃墟の空を灰色に染めていた。
Billowing smoke colored the sky above the ruins gray.
子ども向け
おそらにくもがもくもくでてきたよ。
Clouds are piling up in the sky.
よく一緒に使う言葉(共起語)
もくもくと煙が上がる
もくもくと作業する
もくもく湧き上がる
もくもく立ち上る
使い分けのポイント
「黙々と」は漢字で書くと別語。
類語・関連語
表記のバリエーション
もくもく
ひらがな
モクモク
カタカナ(一般的)
語源・由来
煙が立ち上る様子を表す。「黙々」(もくもく)の当て字用法もある。
分類
擬態語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。