擬態語
視覚
★★★☆☆
「ぺこり」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ペコリ
軽くお辞儀をする様子。
ローマ字: pekori
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
ポジティブ・礼儀正しい
五感分類
視覚
頭を軽く下げてお辞儀をする様子を表す。「ぺこぺこ」が繰り返しへりくだって頭を下げる様子（やや卑屈）なのに対し、「ぺこり」は一回の軽いお辞儀で可愛らしい印象。
例文・使い方
日常会話
ぺこりと頭を下げて挨拶した。
Gave a quick bow in greeting.
日常会話
子どもがぺこりとお辞儀をした。
The child gave a cute little bow.
日常会話
ぺこりと軽く会釈して去っていった。
Gave a slight bow and left.
文学的表現
ぺこりと頭を下げた少女の姿が、妙に印象に残った。
The sight of the girl giving a quick bow left a strangely lasting impression.
子ども向け
せんせいにぺこりってごあいさつしたよ。
I bowed to the teacher to say hello.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ぺこりとお辞儀
ぺこりと頭を下げる
ぺこりと会釈
ぺこりと挨拶
使い分けのポイント
「ぺこり」は一回、「ぺこぺこ」は繰り返し。
類語・関連語
表記のバリエーション
ぺこり
ひらがな（一般的）
ペコリ
カタカナ
語源・由来
頭をペコッと下げる動作から。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。