「てきぱき」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：テキパキ
作業や仕事を手際よく素早くこなす様子。無駄なく効率的に処理する様子を表す。
ローマ字: tekipaki
ニュアンス・イメージ
仕事や作業を無駄なく効率的にこなす様子を表す。「きびきび」が動作の機敏さを強調するのに対し、「てきぱき」は手際の良さや処理能力の高さを強調する。仕事ができる人、段取りが良い人に対する褒め言葉として使われることが多い。
例文・使い方
彼女はてきぱき仕事をこなす。
She handles her work efficiently.
てきぱき片付けて出かけよう。
Let's tidy up quickly and go out.
てきぱきした対応で好印象だった。
The efficient response made a good impression.
注文をてきぱき処理する店員。
A clerk who processes orders efficiently.
朝からてきぱき動いて仕事を終わらせた。
I worked efficiently from the morning and finished my work.
よく一緒に使う言葉（共起語）
基本的にポジティブな表現。ただし「てきぱきしすぎる」と冷たい・事務的という印象を与えることもある。
類語・関連語
表記のバリエーション
語源・由来
手際よく処理する様子を表す音象徴から。「てき」「ぱき」という音が次々とスムーズに進む動作を連想させる。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。