擬態語
視覚
★★★☆☆
「ちらりと」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：チラリと
一瞬だけほんの少し見える様子。ちらっとよりもやや文語的。
ローマ字: chiraritto
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
視覚
「ちらっと」とほぼ同じ意味だが、やや文語的・文学的な響きがある。「ちらりと覗く」「ちらりと本音が見える」など。
例文・使い方
日常会話
カーテンの隙間からちらりと外を覗いた。
I peeked outside through a gap in the curtain.
日常会話
彼の本音がちらりと見えた。
I caught a glimpse of his true feelings.
日常会話
ちらりと横目で確認した。
I checked with a sidelong glance.
文学的表現
ちらりとのぞいた窓の向こうに、雪が静かに降り始めていた。
Beyond the window I glanced through, snow had begun to fall quietly.
子ども向け
カーテンのすきまからちらりとのぞいたよ。
I peeked through a gap in the curtain.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ちらりと見る
ちらりと覗く
ちらりと見える
ちらりと目をやる
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| ちらりと | - | - |
| ちらっと | 一瞬見る様子（口語的） | 視線 |
表記のバリエーション
ちらりと
ひらがな（一般的）
チラリと
カタカナ
語源・由来
「ちら」+「り」+「と」。「り」は動きの完了感を加える。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。