擬態語
視覚
★★★★☆
「ちらっと」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:チラッと
一瞬だけ素早く見る様子。ほんの少し見える・見せる様子。
ローマ字: chiratto
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立
五感分類
視覚
「ちらちら」が繰り返し見る様子を表すのに対し、「ちらっと」は一回だけの素早い一瞥。横目でちらっと見る、答えをちらっと見る、スカートの裾からちらっと見えるなど。
例文・使い方
日常会話
彼女をちらっと見た。
I glanced at her briefly.
日常会話
時計をちらっと確認した。
I quickly checked the time.
日常会話
答えをちらっとカンニングした。
I took a quick peek at the answers.
文学的表現
ちらっと視線を送るだけで、二人の間に言葉はいらなかった。
Just a quick glance was enough — no words were needed between the two.
子ども向け
おかしをちらっとみちゃった。
I sneaked a little peek at the snacks.
よく一緒に使う言葉(共起語)
ちらっと見る
ちらっと見える
ちらっと覗く
ちらっと目をやる
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| ちらっと | - | - |
| ちらりと | 一瞬見る様子 | 視線 |
表記のバリエーション
ちらっと
ひらがな(一般的)
チラッと
カタカナ
語源・由来
「ちら」は一瞬だけ見える様子の音象徴。「っと」は動作の瞬間性を強調。
分類
擬態語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。