擬態語
視覚
★★★★☆
「きっちり」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：キッチリ
隙間なくぴったり合っている様子。物事を正確に几帳面にこなすさま。
ローマ字: kicchiri
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
ポジティブ・正確・几帳面
五感分類
視覚
サイズがぴったり、時間が正確、仕事が丁寧など、隙のない正確さを表す。「きちんと」と近いが、「きっちり」はより隙間がない・余裕がないほどの正確さを強調する。
例文・使い方
日常会話
時間きっちりに始まった。
It started right on time.
日常会話
蓋がきっちり閉まっている。
The lid is shut tight.
日常会話
彼女はいつもきっちり仕事をこなす。
She always does her work meticulously.
文学的表現
きっちりと折り畳まれた書状が、机の上に置かれていた。
A precisely folded letter lay on the desk.
子ども向け
ブロックをきっちりならべたよ！
I lined up the blocks perfectly!
よく一緒に使う言葉（共起語）
きっちり合う
きっちり閉める
時間きっちり
きっちりこなす
使い分けのポイント
肯定的に使われることが多いが、融通が利かない意味で使われることもある。
類語・関連語
使い分け比較
| オノマトペ | 特徴 | 使用例 |
|---|---|---|
| きっちり | - | - |
| きちんと | 正しく整った様子 | 身だしなみ |
| ぴったり | 隙間なく合っている様子 | サイズ |
表記のバリエーション
きっちり
ひらがな（一般的）
キッチリ
カタカナ
語源・由来
「きちっと」の強調形。隙間なく合わさる様子を表す。
分類
擬態語
使用頻度
★★★★☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。