「うるうる」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:ウルウル
目に涙が溜まって潤んでいる様子。感動や悲しみで今にも泣きそうなさま。
ローマ字: uruuru
ニュアンス・イメージ
涙がこぼれる直前の、目が潤んだ状態を表す。感動、悲しみ、嬉しさなど様々な感情で使われる。「うるっと」は一瞬の変化、「うるうる」は持続的な状態。可愛らしい響きがあり、動物の潤んだ目にも使う。
例文・使い方
感動的なスピーチを聞いて、目がうるうるしてきた。
Listening to the moving speech, my eyes started welling up.
子犬がうるうるした目でこちらを見つめてくる。
The puppy gazes at me with glistening eyes.
卒業式で友達の手紙を読んで、うるうるした。
I got teary-eyed reading my friend's letter at graduation.
うるうると潤んだ瞳が、灯りに照らされてきらめいた。
Her glistening, tear-filled eyes sparkled in the light.
かなしいえほんをよんだら、めがうるうるしちゃった。
When I read a sad picture book, my eyes got all watery.
よく一緒に使う言葉(共起語)
可愛らしい響きのため、深刻な悲しみの場面にはやや軽く感じられることがある。
類語・関連語
表記のバリエーション
語源・由来
「潤う(うるおう)」の語幹の反復形。目が潤んで光を帯びる様子を表す。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。