「矯飾」の意味
不自然に飾り立てること
「矯飾」の例文(場面別)
- ビジネス彼の報告書は矯飾が過ぎて、肝心の内容が伝わりにくい。
- 文学批評この小説の描写は矯飾に走りすぎて、自然な情感が損なわれている。
- 日常会話そんなに矯飾した話し方をしなくても、素直に気持ちを伝えた方がいいよ。
小説での「矯飾」の使い方
「馬鹿を言い給え、未完の物なら、発表しはしないよ」岡田がこう云ったのも、矯飾(きょうしょく)して言ったわけではなかったらしい。
森鴎外 「雁」
尤もこの考えている事というのが、告白であるかないか、矯飾(きょうしょく)をしていないかという疑問が直ぐに伴って来る。
森鴎外 「Resignation の説」
女は大昔から男に対する必要上幾分誰も矯飾(きょうしょく)の性を養うて表面(うわべ)を装う事になっております。
与謝野晶子 「産屋物語」
今までだれの前に出ても平気で自分の思う存分を振る舞っていた葉子は、この男の前では思わず知らず心にもない矯飾(きょうしょく)を自分の性格の上にまで加えた。
有島武郎 「或る女」
将軍時代、彼は非常に高い位にいたが、かく魅力のある態度のいずこにも、矯飾らしい点はすこしも見えなかった。
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
野育ちだから、生来具有の百の欠点を臆面もなく暴(さら)け出して、所謂(いわゆる)教育ある人達を顰蹙(ひんしゅく)せしめたけれど、其代り子供の時分は、今の様に矯飾(きょうしょく)はしなかった。
二葉亭四迷 「平凡」
もっと立ち入って云えば、自分では云々と考えていると思っても、それは自ら欺いている、即ち自己のために自己を矯飾しているのかも知れない。
森鴎外 「Resignation の説」
一体以前の小説には女の美しい点が沢山書いてありますが、それが私どもから見ると案外女の矯飾(きょうしょく)な弱点を男が美点だと誤解している場合があります。
与謝野晶子 「産屋物語」
しかし其語は他書にあつては矯飾に過ぎぬが、此榛軒詩存にあつては真実である。
森鴎外 「伊沢蘭軒」
そしてあの右腕のなまめかしさにあらゆる矯飾の精髄があるとわたしは思う。
エドガア・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「しめしあわせ」
それを読んで女はこうすれば男に気に入るというような矯飾な工夫を増長して、自然内心では男を甘く見るという事も少くないと存じます。
与謝野晶子 「産屋物語」
これ全く、彼がために、矯飾(けうしよく)せらるゝに依るもの。
吉川英治 「平の将門」
而(しか)も、時には偶像としての自己を壇上に置いて私達を冷(ひやや)かに見降さうとする矯飾的態度さへ現した。
南部修太郎 「猫又先生」
彼は、矯飾の徒にあらず、われまたさにあらじかし。
トゥルゲニエフ Ivan Tourguenieff 上田敏訳 「一僧」
便利!手書き漢字入力検索
