...彼女は疫病神のように災難がつきまとう...
...彼は疫病神のように何をやってもうまくいかない...
...この仕事を任せると失敗しそうで疫病神みたいだ...
...彼がいるといつも何かしらのトラブルが起こる、まるで疫病神のようだ...
...悲劇が続く彼女は自分が疫病神のようだと悩んでいた...
...ポンメルシーは一つの疫病神(やくびょうがみ)にすぎなかった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...新聞というものは疫病神(やくびょうがみ)だ...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...土地の疫病神(やくびょうがみ)を退治してくれた勇者をもてなすの人気ですから...
中里介山 「大菩薩峠」
...または疫病神がいたが...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...御近所でも疫病神(やくびょうがみ)のように恐れている」「それから」「お妹は萩野(はぎの)さんといって...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...御近所でも疫病神(やくびやうがみ)のやうに恐れてゐる」「それから」「お妹は萩野さんと言つて...
野村胡堂 「錢形平次捕物控」
...それだけの男を病みつかせる疫病神は何処に居るんだ」「疫病神じゃありませんよ...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...彼女の苦い経験によって六ヶ月間は記憶に残ったあの疫病神の伯爵夫人が去ってから何ヶ月か過ぎたある日の朝...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...人には疫病神のやうに厭はれながらも毛虫眉毛を動かして優しき詞のもれ出るぞをかしき...
樋口一葉 「たけくらべ」
...ともすれば疫病神のように嫌われており...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
...蜂は疫病神だ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
...黄金薔薇は疫病神だったが...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
...その間まるで疫病神のように...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「諜報部」
...疫病神の手助けはしません...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「謎の四つ指」
...奴らはこの家の疫病神です...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...愛する息子が成長するにつれ疫病神...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「煉獄」
...疫病神だなどというひょうばんもよく行われました...
柳田國男 「日本の伝説」
...これは疫病神(えきびょうがみ)と想像していたので...
柳田国男 「年中行事覚書」
便利!手書き漢字入力検索