...玉座に座る:To sit on the throne...
...玉座を継ぐ:To succeed to the throne...
...玉座から降りる:To step down from the throne...
...玉座を守る:To protect the throne...
...玉座に就く:To ascend the throne...
...玉座であって奴隷の位置ではない...
ジェイムズ・アレン James Allen 大久保ゆう訳 「朝に想い、夜に省みる」
...そして玉座の上には...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「絵のない絵本」
...王女さまは、さいきん、玉座についたよ...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「雪の女王」
...イギリスの玉座には...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...435二位の神女は黄金の玉座に着きてもろ/\の他の神明に相まじり...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...王の玉座のまわりに円を描いた...
豊島与志雄 「「沈黙」の話」
...自分の玉座のまわりに描かれた円の意味が...
豊島与志雄 「「沈黙」の話」
...まるで天国の玉座から流れ出してきたかのように...
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee 荒木光二郎訳 「フランダースの犬」
...その像は金嚢その他の宝で飾った頭巾を戴き玉座に踞し傍に金嚢から財宝をまく侍者あり...
南方熊楠 「十二支考」
...お庭の前のお座敷に玉座の椅子(いす)がすえられ...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...玉座の下へ這い寄って来るのは何か...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...お后様には不可思議なお方の玉座の側でお目に掛かられることでしょう...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...玉座に尊敬をなくさせ...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...)僭帝の帷幕(いばく)玉座...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...そこには只玉座ばかりで王も女王もおいでになりませぬ...
夢野久作 「白髪小僧」
...――おそらくは、その夜にでも、ふたたびまた、彼と藤房などが、玉座のあたりへ、ひそと、すすめたのではなかったろうか...
吉川英治 「私本太平記」
...……ま、ともあれ、早や御立座(ごりゅうざ)をねごうてはいかがでしょうか」「ウむ」と、清忠が、玉座へむかって、笏(しゃく)を正しかけたときである...
吉川英治 「私本太平記」
...人なき玉座を巡ってみた...
吉川英治 「新・水滸伝」
便利!手書き漢字入力検索