...玉座に座る:To sit on the throne...
...玉座を継ぐ:To succeed to the throne...
...玉座から降りる:To step down from the throne...
...玉座を守る:To protect the throne...
...玉座に就く:To ascend the throne...
...大きい象牙の玉座の上に度々太い息を洩(も)らした...
芥川龍之介 「三つのなぜ」
...王女さまは、さいきん、玉座についたよ...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳 「雪の女王」
...玉座というものは...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「雪の女王」
...アウガスタスの姿は玉座と共に消え失せた...
レオニード・ニコラエヴィッチ・アンドレーエフ 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
...しかもかの玉座の怪物は依然として滅ぼされない...
エンマ・ゴルドマン 伊藤野枝訳 「少数と多数」
...一種の玉座を形造るように...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...高き玉座に、天上に宿れるヂュウス・クロニオーン、 165彼等の不信いきどほり黒暗々のアイギスを彼等すべてに動かさむ、此事必ず効あらむ...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...黄金の玉座によりておほいなる山を脚下に震はしむ...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...玉座の階段をしっかり踏める...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...陛下一人にはさせません」第十一章 真の玉座控えの間では六人の男が国王夫妻の横についた...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...)ここの所一寸王が玉座に著いたと云う形だ...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...ファルツの帝都玉座の間(ま)...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...あの赫く玉座に触れて砕けるだろう...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...玉座に尊敬をなくさせ...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...玉座をもしり目に...
吉川英治 「三国志」
...玉座の下に拝伏するや...
吉川英治 「三国志」
...母屋(もや)の玉座(ぎょくざ)には御簾(みす)がたれ...
吉川英治 「私本太平記」
...そして七宝の玉座のお方こそ女神のきみか...
吉川英治 「新・水滸伝」
便利!手書き漢字入力検索