...単に衣食の道を得せしむる所謂独立とはそのために凡てを犠牲にすることを婦人に期待する程理想的なものでもなく...
エンマ・ゴルドマン 伊藤野枝訳 「婦人解放の悲劇」
...他を犠牲にするは恐らく秘かに自からの犠牲となつてゐることであり『情熱』は義務のなし能はざる偉大にして美しき結果を生ずるものであることを吾人は知り得るのである...
エレン・ケイ 伊藤野枝訳 「恋愛と道徳」
...両者をともに犠牲にすることだった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...私は一つの狼(おおかみ)が他の幸福のために身を犠牲にするのをかつて見ない...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...常に身を犠牲にするだけの覚悟は持っていたが...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...大義のために身を犠牲にするの喜びと光栄とを持ってることは...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...後者は自己を犠牲にすることであった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...自己のために愛すべきはずのものを犠牲にするのです...
トルストイ 米川正夫訳 「クロイツェル・ソナタ」
...純粋科学の発達を犠牲にするものではなく...
中谷宇吉郎 「科学は役に立つか」
...あの人は軽々しく『神ならぬ物の為めに神から与へられた身を空しく犠牲にするやうな愚かな不敬な真似はしない』であらう...
長與善郎 「青銅の基督」
...情熱の前では小さな感傷を潔く犠牲にするのである...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...よろこんで自分の名誉と良心とを犠牲にする...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...身を犠牲にするような資格をだんじて持ち得ない...
山崎富栄 「雨の玉川心中」
...かくいう私を犠牲にする位の事は...
夢野久作 「暗黒公使」
...無辜(むこ)の人命を犠牲にするは...
吉川英治 「新書太閤記」
...私は自分の仕事のために愛する者の生活をいくらかでも犠牲にすることを恥じます...
和辻哲郎 「ある思想家の手紙」
...私はどんなことでも犠牲にする」...
和辻哲郎 「岡倉先生の思い出」
...肉親を犠牲にするという右近の決意は...
和辻哲郎 「鎖国」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??