...しかし有名なロンドンのポーター醸造者にとってわずかの利益のために彼の名声を止むを得ずに自分の従業員の情けによる賭けるだろうか?このロンドン市の11人のポーター醸造者は非常に尊敬すべき人たちなので...
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物(1820)」
...元(もと)より道路改修の為とあれば止むを得ざるには似たれども...
芥川龍之介 「骨董羹」
...巧みに大王の攻囲を妨げるので大王は止むなく手兵を率いてこれに迫り...
石原莞爾 「戦争史大観」
...寂寞(ひっそり)と霰(あられ)が止む...
泉鏡花 「霰ふる」
...何と云つても止むを得ざる一種の全人努力的な生活をして...
岩野泡鳴 「泡鳴五部作」
...切破(せつぱ)詰つて止むを得なかつた...
岩野泡鳴 「泡鳴五部作」
...独逸(ドイツ)の名宰相として名高きピュロー氏がその職を退くの止むを得ざるに至ったのも...
大隈重信 「余が平和主義の立脚点」
...それも止むを得ない犠牲に相違なかつた...
薄田泣菫 「茶話」
...この間改札口幾度か開かれまた閉じられて汽笛の止む間もなし...
寺田寅彦 「東上記」
...――此儘ならばヘレネーの逃亡は暴力により止むを得ざりしこととなる...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...それもすぐに止む...
豊島与志雄 「反抗」
...止むを得ないことだ...
直木三十五 「三人の相馬大作」
...その文庫に就いては近頃転々常に座右に一書物もないやうな日ばかりを送つてゐるんだから止むを得ないが...
牧野信一 「吾家の随筆」
...鳴皮の踏みしめる音がかすかに錯綜してゐるのも止むと...
水野仙子 「女」
...また他の党派に容れられず迎えられないために止むなく陛下に仕えているのでもないのだから...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...事実を説明するためには止むを得ない...
夢野久作 「東京人の堕落時代」
...止むなくそれを蘆の湖の宿屋でやる事にして...
若山牧水 「みなかみ紀行」
...止むなく屋根裏の様な不思議な部屋に通されたが...
若山牧水 「みなかみ紀行」
便利!手書き漢字入力検索