...その未来の世界なるものには一向どうも科学者が働いていないように思えた... 
海野十三 「あの世から便りをする話」
...当初これは未来の世界があると面白いなという科学の問題に対する楽しみがあったんですが...
海野十三 「あの世から便りをする話」
...その翌日の行動を僕にいいあてられたんじゃないか」辻ヶ谷君がなんといおうと未来の世界へ旅行ができるなどというふしぎな器械が...
海野十三 「海底都市」
...僕は外から君を未来の世界へ送ってあげるよ...
海野十三 「海底都市」
...それよりはわりあい近くの未来の世の中が...
海野十三 「海底都市」
...未来の世界の中心になるんです...
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「ＲＵＲ――ロッサム世界ロボット製作所」
...未来の世界的王国の建設に向かって邁進（まいしん）するローマの軍隊にすぎません...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...見渡すかぎり分別で充満しているような未来の世界のただ中で...
ドストエーフスキイ 米川正夫訳 「地下生活者の手記」
...未来の世を考えながらも物思わしくしていた...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...母の逢いたがる心を満足させないのは未来の世までの罪になるだろうと思われますから...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...未来の世は別としてこの世でははかない姿にお変えさせになったことで萎（しお）れておいでになって...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...未来の世のためにと思って夫人は功徳になることを多くしながらも...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...未来の世のためにいっさいを捨てて仏弟子（ぶつでし）の生活にもおはいりになりたいのであったが...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...未来の世界までもお言いだしになって...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...それよりも未来の世のお約束のほうをお信じしていていいかもしれないと思うことで...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...この世から未来の世のことまでが思われて身にしむものだ」こんなことを紛らして言いながら薫は出て行った...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...未来の世界での交わりを約していながら...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...この頸輪をさせて彼を（未来の世界へ行かないようにと）引留めているのであった...
魯迅 佐藤春夫訳 「故郷」
便利！手書き漢字入力検索