...――実際たびたび僕は自分の存在と造物主とを呪った(原注――ノールは彼の編纂した『ベートーヴェン書簡集』の中で「……造物主とを」〔und den Schpfer の語を省いている)〕...
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン Ludwig van Beethoven、フランツ・ゲルハルト・ヴェーゲラー Franz Gerhard Wegeler、エレオノーレ・フォン・ブロイニング Eleonore von Breuning、ロマン・ロラン Romain Rolland 片山敏彦訳 「ベートーヴェンの生涯」
......
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
......
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...[原注:もし読者が...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...**原注――原文にはヨーハンの名の記入が忘れられている...
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン Ludwig van Beethoven、ロマン・ロラン Romain Rolland 片山敏彦訳 「ベートーヴェンの生涯」
...***原注――この痛切な嘆きについて私(ロラン)は一つの解釈を――今なお一度もなされた事がないと信じる一解釈をここに表明しておきたい...
ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン Ludwig van Beethoven、ロマン・ロラン Romain Rolland 片山敏彦訳 「ベートーヴェンの生涯」
...四日目になって彼女の死骸がセーヌ河(原注四)のサン・タンドレ街区の向う岸に近いところに浮んでいるのが発見された...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...そこはルール関門(原注五)付近の人里を離れたところからあまり遠くない地点であった...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...ルール関門の近くを一人の友人と一緒にマリーを捜していたボーヴェエ(原注七)氏という男が...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...(原注二〇)「わが社は...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...(原注二二)こういったいろいろの抜書きを読んだとき...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...――編集部(原注二三)〕私が語っているのは暗合についてであって...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注一 『マリー・ロジェエ』を最初に発表したときには...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注三 アンダスン...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注五 ウィーホークン...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注八 ニューヨーク...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注一四 ストーン大佐編集のニューヨーク...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...原注一六 ニューヨーク...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??