...村の町通りは全体にわたって坂である...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...一行はなおも隧道の全体にわたって異状がないかどうかを調べるために...
海野十三 「崩れる鬼影」
...彼のこの鼻であしらうような話の全体にわたって...
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
...そうこうしているうちに池の岸全体にわたって食用蛙の鳴きごえがわいてきた...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...青菖蒲(Iris versicolor)が岸辺全体にわたって...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...これは物語に語られていることをその全体にわたって考えず...
津田左右吉 「日本歴史の研究に於ける科学的態度」
...この要素は最も純粋な音楽的の要素であってこれを研究するには勢い広く音楽やまたあらゆる詩形全体にわたって考える事が必要になる...
寺田寅彦 「歌の口調」
...それが遠く全体にわたって拡がっている...
ドイル Arthur Conan Doyle 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
...この町ばかりでなく全体にわたって...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...イースト・エンド全体にわたって細緻(さいち)な非常線が張られ...
牧逸馬 「女肉を料理する男」
...二条の院では全体にわたっての一通りの衣裳が作られているのである...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...その代りこのパラグラフは全体にわたってボルドー本のテキストと大分異なったものになっている...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...その他の地方では東海道の一部から北陸・奥羽の全体にわたって...
柳田國男 「食料名彙」
...果して東部日本の全体にわたって...
柳田國男 「地名の研究」
...それで別に全体にわたって物の名の話をして見ようと思う...
柳田國男 「野草雑記・野鳥雑記」
...『論語』から取った個所は全体にわたって六十八個所を数えることができる...
和辻哲郎 「孔子」
...『正法眼蔵』の全体にわたって彼の思想を組織的に叙述することは...
和辻哲郎 「日本精神史研究」
...全体にわたって彼独特の意義づけを得たと言ってよい...
和辻哲郎 「日本精神史研究」
便利!手書き漢字入力検索