...755テントレードーン生める息...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...レストレード君、何しろ未検挙の殺人事件が一年に三つもあるのではないかね...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...レストレードは二本の蝋燭をともし...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...そうだ、レストレード君、僕は君を衷心から祝福する...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...レストレード君、これがすなわちこの犯人の罪名だよ...
コナン・ドイル 三上於莵吉訳 「空家の冒険」
...レストレード、相変わらず細身でイタチのような男が扉のそばに立っており、同居人と私に挨拶をしてきた...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」レストレードとグレグソンは互いに信じられないといった笑みを交わした...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...レストレードに教わったとおりの住所である...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...例えばへっぽこレストレードの発見だが...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...この事件の担当はスコットランド・ヤードのレストレード...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」レストレードはぼやきながら椅子を取り...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」とレストレード...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」とレストレードは畏れかしこまる...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...レストレードは言葉を続ける...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...」グレグソンとレストレードは互いに見合う...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...話された内容を一言一句書き留めたというレストレードの手帳から直に確かめてある...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...著名なるスコットランド・ヤードの警官レストレードおよびグレグソン両氏の担うものである...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...(3)Toledo ――スペイン中央部のトレード州の町...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「落穴と振子」
便利!手書き漢字入力検索
