...すなわちスクルージ・エンド・マアレイと云うように...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージの事務所の戸は...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...年数を経た教会の塔は――その銅鑼声の古い鐘はいつも壁の中のゴシック型の窓から何喰わぬ顔してスクルージを見下ろしていたものだが...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...一つの尖った若い鼻の持ち主がスクルージの鍵の穴から覗き込んで...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...そのために、スクルージは、彼を観察して、胴衣を透かして見遣りながら、上衣の背後に附いている二つの釦子(ぼたん)を見ることが出来た位であった...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...彼の恐怖は前よりもどんなに大きかったことであろう!スクルージはいきなり跪いて...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...」スクルージの顔はちょうど幽霊の顎が垂れ下がったと同じ程度に垂れ下がった...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...ドン!」「十五分過ぎ!」とスクルージは数えながら云った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージは云った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージは云った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージは前よりも一層注意して見守っていた...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...」「そのスクルージさんだよ...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージの姪は云った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...スクルージの甥は云った...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...『スクルージ伯父さん!』」「宜しい! スクルージの伯父さん!」と...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...フォリー・ベルジュール座とオペラ座とモンマルトルとサン・クルーとを見たことがあるので...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...私が偶然にもその一頁に見出したのがドイツのケーテ・クルーゼ夫人の縫ぐるみ人形の写真であつた...
三好達治 「オルゴール」
...前のハクルート叢書の英訳本に当るものが...
和辻哲郎 「鎖国」
便利!手書き漢字入力検索