例文・使い方一覧でみる「まったく」の意味

...そのありさまはまったく一つの絵でした！華麗（かれい）な広間... そのありさまはまったく一つの絵でした！華麗な広間の読み方
ハンス・クリスチャン・アンデルセン　Hans Christian Andersen 矢崎源九郎訳「絵のない絵本」

...』『それは真実（まったく）です... 』『それは真実ですの読み方
アントン・チエホフ　Anton Chekhov 瀬沼夏葉訳「六号室」

...いまじぶんの手の爪傷とまったくおなじだったのです... いまじぶんの手の爪傷とまったくおなじだったのですの読み方
橘外男「亡霊怪猫屋敷」

...まったく訳がわからなかった... まったく訳がわからなかったの読み方
ロマン・ローラン　Romain Rolland 豊島与志雄訳「ジャン・クリストフ」

...まったくわしは昔の風習の美しさが惜しまれる... まったくわしは昔の風習の美しさが惜しまれるの読み方
ビクトル・ユーゴー　Victor Hugo 豊島与志雄訳「レ・ミゼラブル」

...およそまったく健康なくせに仕事の嫌いな人間たちというものしかいないのだ...
フランツ・カフカ　Franz Kafka 原田義人訳「変身」

...まったく適していなかったのである... まったく適していなかったのであるの読み方
トオマス・マン　Thomas Mann 実吉捷郎訳「道化者」

...まったくこの識別が極めて正確に行われないかぎり... まったくこの識別が極めて正確に行われないかぎりの読み方
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...まったく、彼女たちが妊娠しているときにいだく・あの途方もない・欲望や病的な嗜好は、ふだんも彼女たちの心の内にいだかれているのです...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...わたしは喜んでそれを受けいれる（まったく奇跡とあれば... わたしは喜んでそれを受けいれる（まったく奇跡とあればの読み方
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...まったく、「それは始めからそうなるべきであったのだ」という考えが、わたしを苦悩から解放するのである...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...わたしは貴婦人たちがその待女たちに対していっそう厳格な規則を与えようとして（まったく家毎にそれぞれちがった家風があるものだ）...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...この点においてわれわれはまだまったく野人であって... この点においてわれわれはまだまったく野人であっての読み方
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ　Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳「モンテーニュ随想録」

...まったく生気を失い... まったく生気を失いの読み方
山本周五郎「赤ひげ診療譚」

...あの高さでは助かる率はまったくないから... あの高さでは助かる率はまったくないからの読み方
山本周五郎「ちくしょう谷」

...まったくなんていったらいいでしょ... まったくなんていったらいいでしょの読み方
山本周五郎「山彦乙女」

...まったく違うものです... まったく違うものですの読み方
吉川英治「上杉謙信」

...「わっしの不馴れな様子でもお分りでしょうが、まったくは、これは本業じゃございませんので」「えっ……」と内儀（ないぎ）は少し後（あと）ずさって、「まあ、気味の悪い屑屋さんだ...
吉川英治「鳴門秘帖」

👨話題の人々👩