例文・使い方一覧でみる「訳が違う」の意味
スポンサーリンク...あの火事も一と通りの火事とは訳が違うという話だ... 
海野十三 「深夜の市長」
...「深夜の市長」とは訳が違う...
海野十三 「深夜の市長」
...人間の子を育てるのはお雛様や人形を弄ぶのとは少し訳が違う...
大杉栄 「獄中消息」
...稲荷町の荒っぽいものとは訳が違うんだ...
高村光雲 「幕末維新懐古談」
...あの鎌倉へ行った時分とは訳が違うから...
谷崎潤一郎 「痴人の愛」
...兄弟の約束したいうのんは密通したのんと訳が違う...
谷崎潤一郎 「卍（まんじ）」
...僅かに一町歩の植民地問題とは訳が違う...
中里介山 「百姓弥之助の話」
...なるほど山から一人で下りてくるだけあって自分とは少々訳が違うなと...
夏目漱石 「坑夫」
...刺（とげ）だの毒だの腐蝕剤（ふしょくざい）だのを吹きかけたり浴びせかけたりするのとはまるで訳が違う...
夏目漱石 「彼岸過迄」
...だけどあなたの気楽さとは少し訳が違うのよ」「どうしてでしょう」お延は説明する訳に行かなかった...
夏目漱石 「明暗」
...ただの西洋とは訳が違うよ」一（はじめ）はそれで納得（なっとく）して黙った...
夏目漱石 「明暗」
...「そんな代物（しろもの）とは訳が違う...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...少しばかり訳が違う」と言い終らない内に...
野村胡堂 「判官三郎の正体」
...この辺の田舎目明しとは訳が違うぞ...
長谷川伸 「中山七里 二幕五場」
...行ったきりでもどって来ねえなんて鉄砲玉みてえなお話とちったア訳が違うんだヨ...
久生十蘭 「ノンシャラン道中記」
...そいつらは自分の農奴とは訳が違うってんで...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj（Николай Васильевич Гоголь） 平井肇訳 「死せる魂」
...鳥の巣の中を覗いてくるというのとは訳が違う...
藤野古白 藤井英男訳 「人柱築島由来」
...全くそこいら辺のガアガアの雑音の入るのとは訳が違うんです――もう二三日すると...
「一本の花」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？
- 女優の和泉雅子さん: 日本人女性初の北極点到達を達成した女優、９日に死去 🌟
- 漫画家の吾峠呼世晴さん: 漫画「鬼滅の刃」世界累計発行部数が、2億2000万部🎨
- 野球選手の大谷翔平さん: 愛犬デコピンの絵本を公開 🐶