...それ自体ということが自然である...
戸坂潤 「現代唯物論講話」
...それ自体が『神に通じ』またそれが神であるところの道...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...殺人などでさえも、発作的なものであるから、それ自体として、多くは潔白なものだ...
豊島与志雄 「在学理由」
...直ちに物それ自体の実有相を表現する...
萩原朔太郎 「詩の原理」
...自由詩それ自体の部門にすら...
萩原朔太郎 「詩の原理」
...どうもそれ自体が木でできているらしい...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「家長の心配」
...それ自体ぞんざいなはずの「君」という言葉さえ...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...それ自体としてはさして重大ではありませんが...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...たといこういった助言がそれ自体としては決定的なものでないにしても...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...それ自体のために描かれるのではなく...
原田義人 「「世界文学大系58 カフカ」解説」
...それ自体としては無価値ながら...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「トニオ・クレエゲル」
...――それ自体においては論理の証明を要しないのに反して...
三木清 「人生論ノート」
...これを言いだしてみるということそれ自体が...
三好十郎 「アメリカ人に問う」
...それ自体宗教ではありません...
三好十郎 「恐怖の季節」
...それ自体がまちがったことでしょうが...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...これらの考察はそれ自体きわめて軽率であるばかりでなく...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...物事はそれ自体恥ずかしきものにあらざるも...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...わたしはこの都それ自体がすきなのだ...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
便利!手書き漢字入力検索