「突く」の英単語は?
「突く」の英訳候補
「突く」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
課金 難じる 充電 任じる 突貫 任命 告訴 作為 取り次ぎ 仰せつける 申し受ける 叙任 攻撃 代 託する 職権 命 属託 電荷 嘱託 代金 価格 仰せ付ける 任ずる 突撃 委任 取次 突く 代価 清算書 料 責める 指弾 進撃 荷電 担当させる 特務 告発 問う 受持ち 料金 向ける 突進 選任 負担 請求書 差し付ける 請求 値段 値 突っ込み 命ずる コミッション 指名 言付ける 命令 容疑 後見 被せる 負わせる 言いつける 襲撃 封ずる 周旋料 就ける 命じる 受け持ち 言い付ける 上前 プライス 価 装填
突く
一撃 害す ばらす 殴り付ける 達する 擲る 行き着く 行く 遭遇 どやしつける 着く 撲り付ける 敲く 衝突 当てる あやめる 行きとどく 着する 害なう しばく 打撃 害う 討果す 突く 来着 到着 届く 弑する 間に合う 行き至る 打打擲 ぶっ飛ばす 着到 強打 叩き殺す 喰わせる 打つ 殴る 撲る 適中 危める 撃ち当てる ぶつ 来る 撲つ 殴打 叩殺す 害する 殺害 行きつく 撲付ける 及ぶ ノック 殺す 得点 到達 一発 ぶち殺す 討ち果たす 間にあう 撞く 弾く 到る 打ち打擲 どやす 至る 殴りつける たたく 当たり まに合う 行着く 命中 殴付ける 討ち果す 当り 叩く 行至る
刺し貫く 刺し通す 突切る さし通す 沁みる 浸みる 刺しとおす 突く 貫通 突抜く 刺しつらぬく 突き刺す 刺す さし貫く 突き抜く 劈く 滲みる 貫穿 刺通す 突ききる 突き切る 刺貫く 突き破る 突き刺さる 染みる
衝く 突刺す 差したてる 突く 差立てる 突っ立てる 突立てる 突きさす つき立てる 突き刺す 突きたてる 刺す 突つく 刺突 小突く さし立てる 突っ突く 小づく 突っつく 突ったてる 差し立てる 小衝く
「突く」の類義語・関連語
「突く」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「突く」の対義語・反対語
「突く」と反対の意味を持つ英単語です。
「突く」の読み方
「突く」の書き方
「突く」の使い方
「突く」の電子印鑑作成
よくある質問:「突く」の英語表現
「突く」は英語でどう言いますか?
「突く」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には broddle、charge、foin などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「broddle」と「charge」の違いは?
「broddle」と「charge」はどちらも「突く」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「突く」に似た意味の英語は?
「突く」に近い意味を持つ英語(類義語)には assault(アソールト)、attack(アタック)、bang(バング) などがあります。これらの単語も状況に応じて「突く」の代わりに使うことができます。
テッド・ショーン スラガード バフェイ パラフィン ガーリック・ブレッド
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
外国人名の読み方・発音 👱
Steinbrecher Mitsu Timon
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キングダム キャプテン翼 呪術廻戦
更新情報 ⚡
- 2026-01-23 「売買」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「発表会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「瘡」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「消」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「伶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「無事故」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「寺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「近年」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「淨」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「実害」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「奇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「頂戴」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「教」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「正面衝突」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「練炭」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「簡略化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「提箸」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「称」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「歩武」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「志穂莉」を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「侑果」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「壮」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「苦手意識」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「捜査隊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「未来永劫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「焼肉定食」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「糶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「放射冷却」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「余計」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「落石」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「攻防戦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「実在」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「法則」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「概念的」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「後続」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「安泰」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「異常発生」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「哀悼」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「地道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「呼吸法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「推進力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「栂」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「製薬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「節電」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「上達」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「不感」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「法理学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「独唱会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「四半期」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「食糧不足」のイメージを追加しました User feedback