英単語・カタカナ語辞典

「属する」の英単語は？

「属する」の英訳候補

「属する」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

adjure(アジュアー) 「adjure」の発音

属する  

appertained(アパテインド) 「appertained」の発音

属する   関係がある   添える   附属する  

appertaining(アパテイニング) 「appertaining」の発音

属する   関連する   付属する   ある  

belong(ビロング) 「belong」の発音

所属   なじんでいる   属する  

belong to(ビロング・トゥー) 「belong to」の発音

附属   付属   所属   属す   帰属   嘱する   属する  

belonging(ビロンギング) 「belonging」の発音

属する   所有物   財産   付属物   性質   家族   親類  

belongs(ビロングズ) 「belongs」の発音

belongの三人称単数現在形   所属する   属する  

fall into(フォール・イントゥー) 「fall into」の発音

属す   属する  

imputed(インピューテッド) 「imputed」の発音

責任や原因を押し付ける   帰する   属する  

join(ジョイン) 「join」の発音

合する   雑じる   入会   結び付ける   つなぎ合わせる   立交る   立ち交る   混ざる   接合   交ざる   くっつかす   雑ざる   立交じる   一緒になる   結びつける   混じる   参加   立混じる   交る   落合う   繋げる   落ち合う   相交わる   交わる   合流   落ちあう   立ちまじる   結合す   併さる   継ぎ合わせる   加入   立ち混じる   繋ぎ合わせる   交じる   連結   結合   属する   立ち交じる   合わさる  

lie with(ライ・ウィズ) 「lie with」の発音

属する   起因する  

pertained(パーテインド) 「pertained」の発音

関する   属する   該当する  

pertains(パーテインズ) 「pertains」の発音

関係する   属する  

provinces(プロヴィンセズ) 「provinces」の発音

州   地方   近辺   属する   分割する  

「属する」の類義語・関連語

「属する」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

acceptance(アクセプタンス)   accompany(アカンパニ)   accord(アコード)   add(アッド)   adhere(アドゥヒアー)   affect(アフェクト)   affinity(アフィニティー)   affix(アピックス)   agglutinate(アグルーティネイト)   agree(アグリー)   annex(アネックス)   answer for(アンサー・フォー)   append(アペンド)   appertain(アパーテイン)   apply(アプライ)   assemble(アセンブル)   associate(アソシエイト)   association(アソシエイション)   attach(アタッチ)   attachment(アタッチメント)   attach to(アタッチ・トゥー)   bargain(バーゲン)   bear(ベアー)   bear upon(ベアー・アポン)   become(ビカム)   bed(ベッド)   befit(ビフィット)   beseech(ビシーチ)   blend(ブレンド)   bracket(ブラケット)   breed(ブリード)   cement(セメント)   charge(チャージ)   chime(チャイム)   clamp(クランプ)   clasp(クラスプ)   clip(クリップ)   coalesce(コアレス)   cohabit(コハビット)   combine(コンバイン)   commence(コメンス)   commit(コミット)   compound(コンパウンド)   concern(コンサーン)   concrete(コンクリート)   conjoin(コンジョイン)   conjugate(コンジュゲイト)   connect(コネクト)   contract(コントラクト)   copulate(コピュレイト)   correlate(コリレイト)   correspond(コレスポンド)   couple(カップル)   covenant(カバナント)   devote(ディボウト)   do it(ドゥー・イット)   embark(エンバーク)   endeavor(エンデバー)   enter upon(エンター・アポン)   entreat(イントリート)   entwine(エントワイン)   exist(イグジスト)   fasten(ファスン)   fit(フィット)   fool around(フール・アラウンド)   fornicate(フォーニケイト)   fuse(フィゥーズ)   go(ゴー)   go about(ゴー・アバウト)   go for(ゴー・フォー)   go into(ゴー・イントゥー)   go to bed(ゴー・トゥー・ベッド)   go with(ゴー・ウィズ)   grapple(グラプル)   guarantee(ギャランティー)   harmonize(ハモナイズ)   have sex(ハブ・セックス)   hazard(ハザード)   implore(インプロアー)   inclusion(インクルージョン)   incorporate(インコーポレイト)   inhere(インヒァー)   initiate(イニシエィト)   interlace(インターレース)   intermix(インターミックス)   involve(インボルブ)   juxtapose(ジャクスタポーズ)   kinship(キンシップ)   launch(ローンチ)   lay(レイ)   loyalty(ロイヤルティー)   make it(メイク・イット)   make love(メイク・ラブ)   make out(メイク・アウト)   marry(マリー)   match(マッチ)   mate(メイト)   move(ムーブ)   obligate(オブリゲイト)   offer(オファー)   order(オーダー)   permeate(パーミエイト)   pertain(パーテイン)   pitch in(ピッチ・イン)   pledge(プレッジ)   promise(プロミス)   put together(プット・トゥギャザー)   rapport(ラポーア)   refer(リファー)   regard(リガード)   relationship(リレーションシップ)   require(リクワイアー)   reside(リザイド)   set(セット)   set about(セット・アバウト)   set in motion(セット・イン・モウション)   set out(セット・アウト)   shoulder(ショルダー)   slap on(スラップ・オン)   sleep together(スリープ・トゥギャザー)   stake(ステイク)   stick together(スティック・トゥギャザー)   stipulate(スティピュレイト)   suit(スーツ)   supplicate(サプリケイト)   tackle(タックル)   tack on(タック・オン)   tag on(タグ・オン)   take on(テイク・オン)   tie(タイ)   tie up(タイ・アップ)   touch(タッチ)   try(トゥライ)   try out(トライ・アウト)   unite(ユナイト)   venture(ベンチュア)   vest(ベスト)   volunteer(ボランティア)  

「launch」と「stipulate」の違い

「属する」の対義語・反対語

「属する」と反対の意味を持つ英単語です。

abstain(アブステイン)   answer(アンサー)   antipathy(アンティパシー)   avoid(アボイド)   break(ブレイク)   complete(コンプリート)   conclude(コンクルード)   condense(コンデンス)   deny(ディナイ)   detach(ディタッチ)   differ(ディファー)   disagree(ディサグリー)   disapprove(ディサプルーヴ)   disassociate(ディサソシエイト)   disconnect(ディスコネクト)   discourage(ディスカレッジ)   disjoin(ディスジョイン)   disperse(ディスパース)   dissociate(ディソウシエイト)   disunite(ディスユナイト)   divide(ディバイド)   divorce(ディボース)   end(エンド)   finish(フィニッシュ)   forego(フォーゴー)   forget(フォゲット)   hatred(ヘイトゥレッド)   insecurity(インセキュリティ)   leave(リーブ)   let go(レット・ゴー)   loose(ルース)   loosen(ルースン)   neglect(ニグレクト)   open(オープン)   oppose(オポウズ)   opposition(オポジション)   part(パート)   refuse(リフィゥズ)   release(リリース)   remove(リムーブ)   resign(リザイン)   separate(セパレイト)   sever(セバー)   stay(ステイ)   stop(ストップ)   subtract(サブトラクト)   take away(テイク・アウェイ)   unbuckle(アンバックル)   uncouple(アンカパル)   unfasten(アンファースン)   unlink(アンリンク)   unlock(アンロック)  

「disagree」と「separate」の違い

「属する」の読み方
「属する」の書き方
「属する」の使い方
「属する」の電子印鑑作成

よくある質問：「属する」の英語表現

「属する」は英語でどう言いますか？

「属する」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には adjure、appertained、appertaining などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「adjure」と「appertained」の違いは？

「adjure」と「appertained」はどちらも「属する」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「属する」に似た意味の英語は？

「属する」に近い意味を持つ英語（類義語）には acceptance（アクセプタンス）、accompany（アカンパニ）、accord（アコード） などがあります。これらの単語も状況に応じて「属する」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

ミリシャ   スポーン   スクラム   アウト・オブ・ザ・ブルー   アタリー  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Caballero   Thoma   Dallaire   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キャプテン翼  君の名は。  のだめカンタービレ 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
ぴえん  ガチ  エッホエッホ  知らんけど  リセマラ  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
GIIF   HCT   SME   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-04-25 「師男」の読み方を追加しました
  • 2026-04-25 「士」の読み方を追加しました
  • 2026-04-25 「源明」の読み方を追加しました
  • 2026-04-24 「実力主義」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「機械語」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「表裏」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「主戦場」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「地酒」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「受容体」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「可哀想」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「立脚」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「物流」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「龝」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「消印」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「負債者」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「羽毛」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「不安材料」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「幼女」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「母親」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「吹雪」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「凝集力」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「一品」のイメージを追加しました
  • 2026-04-24 「入出金」のイメージを追加しました
  • 2026-04-23 「快清」を追加しました
  • 2026-04-22 「全盛」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「水軍」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「箴」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「釶」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「栄養分」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「早年」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「檗」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「柘」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「金融不安」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「斧」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「市役所」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「戻」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「仄」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「後半」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「本命」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「鉈」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「渋味」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「農具」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「沮」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「趣」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「近郊」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「鈎」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「戦闘艦」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「感動的」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「裏付」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「海苔」のイメージを追加しました