「容」の英単語は?
「容」の英訳候補
「容」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
姿態 形容 形貌 シェープ 像 形姿 ほうる 鋳る 形 外見 姿 キャスティング 割振る 容態 容体 割りふる 引く 体裁 選ぶ 形様 鋳造物 鋳出す 象 容 形態 体状 鑄る 鋳造 放る 抛る 鋳付ける 形体 割り振る 体形 恰好 形状 鋳型 格好 振る 容姿 放り投げる 外形 姿形 投げる 投じる 形象 投球 役をつける 鋳だす 態
形貌 形姿 顔 風袋 外見 見掛け 外観 ルックス 姿 見栄え 表面 見掛 体裁 装い 見せ掛け 外面 見て呉れ 形相 相好 容 風骨 見栄 表構 姿容 粧い 風付き うわべ 見かけ 見た目 風貌 恰好 装 風姿 格好 見映え 容姿 見せかけ 外形 仮象 風体 表構え 形振り 風采 身なり 見映 態
「容」の類義語・関連語
「容」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「容」の対義語・反対語
「容」と反対の意味を持つ英単語です。
「容」の読み方
「容」の書き方
「容」の使い方
「容」の電子印鑑作成
よくある質問:「容」の英語表現
「容」は英語でどう言いますか?
「容」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には cast、visual aspect などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「cast」と「visual aspect」の違いは?
「cast」と「visual aspect」はどちらも「容」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「容」に似た意味の英語は?
「容」に近い意味を持つ英語(類義語)には casting(キャスティング)、ejection(イジェクション)、expulsion(エクスパルション) などがあります。これらの単語も状況に応じて「容」の代わりに使うことができます。
ピンキー ジョージ・タウン モナーク・バタフライ ブック・オブ・ジョブ パール・オイスター
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キャプテン翼 呪術廻戦 炎炎ノ消防隊
更新情報 ⚡
- 2026-01-23 「売買」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「発表会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「瘡」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「消」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「伶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「無事故」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「寺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「近年」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「淨」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「実害」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「奇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「頂戴」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「教」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「正面衝突」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「練炭」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-23 「簡略化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「提箸」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「称」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「歩武」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「志穂莉」を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「侑果」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「壮」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-22 「苦手意識」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「捜査隊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「未来永劫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「焼肉定食」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「糶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「放射冷却」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「余計」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「落石」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「攻防戦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「実在」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「法則」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「概念的」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「後続」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「安泰」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「異常発生」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「哀悼」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「地道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「呼吸法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「推進力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「栂」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「製薬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「節電」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「上達」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「不感」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「法理学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「独唱会」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「四半期」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-22 「食糧不足」のイメージを追加しました User feedback