英単語・カタカナ語辞典

「増す」の英単語は？

「増す」の英訳候補

「増す」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

add(アッド) 「add」の発音

加算   付け加える   併せる   添加   寄せる   付けたす   つけ足す   加える   合計   付加   つけ加える   足加える   足し加える   合算   プラス   増す   足す   併す  

add to(アッド・トゥー) 「add to」の発音

殖やす   増やす   増す  

augment(オーグメント) 「augment」の発音

殖やす   増強   増やす   増益   加える   増加   加増   増す   増大  

bear down(ベアー・ダウン) 「bear down」の発音

増す   強くなる  

enhances(エンハンシズ) 「enhances」の発音

enhanceの三人称単数現在形   高める   増す   向上させる  

gather(ギャザー) 「gather」の発音

集積   蓄積   集める   積み重なる   集会   コレクション   儲ける   集まる   積る   会同   寄せ集める   寄集まる   寄り合う   寄せる   察する   集う   積重なる   推察   博   取り集める   溜る   拾集   取集める   ギャザーを寄せる   結集する   狩り集める   察知   収集   堆積   勝ちとる   得る   思いなす   寄集まり   寄りあう   駆集める   会合   呼集める   参集   屯する   推す   勝ち取る   いせる   寄合せ   集く   寄る   狩集める   寄せあわせ   溜まる   寄り集まる   集結   駆り集める   かり集める   採集   推測   推知   寄集める   寄集り   蒐集   寄合わせ   集合う   寄集め   駆りあつめる   獲る   寄りあつまる   寄せ合わせ   推しはかる   コレクト   集る   寄せ合せ   揃える   呼び集める   タックをとる   積みあがる   測り知る   増す   会する   寄せ集め   積みかさなる   取りあつめる   寄せあつめる   山積み   聚合   積もる   山積   積もり積もる   とり纏める   集合  

go up(ゴー・アップ) 「go up」の発音

焼失   よじ登る   嵩む   アップ   上がる   押っ建つ   上ぼる   上伸   膨れ上る   膨む   焼け落ちる   燃え切る   膨れ上がる   焼尽   高まる   増益   伸びる   上る   増える   焼滅   増加   上昇   増価   増す   登る   昇る  

grow(グロウ) 「grow」の発音

育つ   発展   膨張   成長   拡大   発毛   広がる   生ずる   化する   生いたつ   生長   生まれ育つ   化す   脹らむ   生い育つ   育てる   伸暢   脹む   膨む   発育   転ずる   膨らむ   伸長   伸びる   変る   生い立つ   増える   生育   増加   生いそだつ   生育つ   培う   成る   生れ育つ   成育   変わる   増す   増さる   培養   生立つ   膨脹   発生   なる  

increase(インクリース) 「increase」の発音

殖える   加増   大きくする   繁殖   殖やす   増やし   増量   増額   引揚げ   引上   引揚   追加   引き上げ   増加数   加   増大   増やす   増益   加える   増殖   引き揚げ   累加   上昇   増える   加算   増加   増分   増し   増す   増さる   増   引上げ   益す  

put on(プット・オン) 「put on」の発音

著る   纏う   乗る   着く   為す   据え付ける   着衣   掛かる   帯する   懸かる   着する   果たす   召す   掛ける   掛る   帯く   付ける   填める   載る   はめ込む   為し遂げる   着做す   喰わせる   為る   附ける   着用   行なう   佩びる   履く   着為す   担ぐ   着付ける   嵌める   成し遂げる   成す   佩く   施す   喰わす   塗る   着る   穿く   填込む   為さる   被る   帯びる   据えつける   喰せる   かける   佩帯   羽織る   食せる   増す   嵌め込む   着ける   嵌込む   行う   つける  

raise(レイズ) 「raise」の発音

引揚げる   上り   増俸   上り坂   ベースアップ   アップ   増額   引揚げ   昇り   引上   引揚   登り坂   都合   上げる   引き上げる   引き上げ   申したてる   引き揚げる   登坂   張り上げる   引上げる   上坂   上り勾配   賃上げ   引き揚げ   昇   登り   登   申立てる   捻出す   上ぼり   起こす   引きあげる   増し   増す   擡げる   増   値上がり   引上げ   調達   募る  

run up(ラン・アップ) 「run up」の発音

殖やす   増やす   増す  

「増す」の類義語・関連語

「増す」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

abound(アバウンド)   access(アクセス)   accession(アクセッション)   accretion(アクリーション)   accrual(アクルーアル)   accumulate(アキュミュレイト)   accumulation(アキュミュレイション)   act(アクト)   addition(アディション)   advance(アドゥバンス)   advance on(アドバンス・オン)   affect(アフェクト)   age(エイジ)   aggrandize(アグランダイズ)   aggregate(アグリゲイト)   amass(アマス)   amplify(アンプリファイ)   approach(アプローチ)   arise(アライズ)   ascend(アセンド)   associate(アソシエイト)   assume(アシューム)   augment(オーグメント)   augmentation(オーグメンテイション)   back(バック)   become(ビカム)   beef up(ビーフ・アップ)   bestride(ビストゥライド)   bluff(ブラフ)   boost(ブースト)   branch out(ブランチ・アウト)   breakthrough(ブレイクスルー)   breed(ブリード)   build(ビルド)   build up(ビルド・アップ)   bump(バンプ)   bunch up(バンチ・アップ)   burgeon(バージャン)   burgeoning(バージョニング)   burst forth(バースト・フォース)   calculate(キャルキュレイト)   capture(キャプチャー)   cast(キャスト)   choose(チューズ)   cluster(クラスター)   collect(コレクト)   come(カム)   compound(コンパウンド)   compute(コンピュート)   concentrate(コンセントレイト)   confound(コンファウンド)   confuse(コンフィゥズ)   congregate(コングリゲイト)   convene(コンビーン)   converge(コンバージ)   corral(コラール)   count(カウント)   countdown(カウントダウン)   counterfeit(カウンターフィト)   crowd(クラウド)   cull(カル)   cultivate(カルティベイト)   cumulation(キュミュレイション)   deceive(ディシーブ)   develop(ディベロップ)   development(ディベロップメント)   dilate(ディレイト)   draw(ドロー)   draw in(ドゥロー・イン)   elaboration(イラボレイション)   enhance(インハンス)   enlarge(エンラージ)   enlargement(エンラージュメント)   enumerate(イニューマレイト)   escalade(エスカレイド)   escalate(エスカレイト)   escalation(エスカレイション)   exaggeration(エグザジュレイション)   expand(イクスパンド)   expansion(イクスパンション)   extend(エクステンド)   extension(エクステンション)   fake(フェィク)   feign(フェイン)   figure(フィギュアー)   fill out(フィル・アウト)   flock(フロック)   flourish(フラリッシュ)   forgather(フォーギャザー)   gain(ゲイン)   gang up(ギャング・アップ)   garner(ガーナー)   germinate(ジャーミネイト)   get together(ゲット・トゥギャザー)   group(グループ)   grow(グロウ)   hang around(ハング・アラウンド)   hang out(ハング・アウト)   heap(ヒープ)   heighten(ハイトゥン)   herd(ハード)   hike(ハイク)   hoard(ホード)   huddle(ハドル)   inaugural(イノーギュラル)   incorporation(インコーポレーション)   increase(インクリース)   increment(インクリメント)   inflate(インフレイト)   inflation(インフレイション)   intensification(インテンシフィケイション)   intensify(インテンシファイ)   issue(イシュー)   jump(ジャンプ)   leg(レッグ)   lift(リフト)   luxuriate(ラグジュリエイト)   magnify(マグニファイ)   make believe(メイク・ビリーブ)   marshal(マーシャル)   masquerade(マスカレイド)   mass(マス)   mature(マチュアー)   meet(ミート)   merger(マージャー)   mount(マウント)   multiplication(マルティプリケイション)   multiply(マルティプライ)   muster(マスタア)   near(ニヤー)   opener(オープナー)   optimization(オプティマイゼイション)   originate(オリジネイト)   pad(パッド)   pick(ピック)   piggyback(ピギーバック)   pile up(パイル・アップ)   pluck(プラック)   poke(ポウク)   pop up(ポップ・アップ)   pose(ポウズ)   preliminary(プレリミナリー)   press(プレス)   preview(プレビュー)   produce(プロデュース)   progress(プログレス)   promotion(プロモーション)   propagate(プロパゲイト)   pull(プル)   punch(パンチ)   raise(レイズ)   raising(レイジング)   rally(ラリー)   reckon(レコン)   reinforce(リインフォース)   reunite(リユナイト)   ripen(ライプン)   rise(ライズ)   round up(ラウンド・アップ)   scale(スケイル)   sham(シャム)   shoot(シュート)   show up(ショー・アップ)   simulate(シミュレイト)   soar(ソアー)   spread(スプレッド)   sprout(スプラウト)   stem(ステム)   stockpile(ストックパイル)   strengthen(ストゥレングスン)   stretch(ストレッチ)   strike(ストライク)   sum(サム)   surge(サージ)   swarm(スウォーム)   sweeten(スイートゥン)   swell(スェル)   take on(テイク・オン)   tally(タリー)   thicken(スィックン)   thrive(スライブ)   throng(スロング)   tot(トット)   total(トータル)   tote(トウト)   tower(タワー)   turn(ターン)   unite(ユナイト)   up(アップ)   upsurge(アップサージ)   upturn(アップターン)   vault(ボールト)   vegetate(ベジテイト)   wax(ワックス)   weigh down(ウェイ・ダウン)   widen(ワイドゥン)  

「enhance」と「throng」の違い

「増す」の対義語・反対語

「増す」と反対の意味を持つ英単語です。

abridge(アブリッジ)   abridgment(アブリッジメント)   alight(アライト)   allot(アロット)   compress(コンプレス)   compression(コンプレション)   condense(コンデンス)   contract(コントラクト)   curtail(カーテイル)   deal(ディール)   decline(ディクライン)   decrease(ディクリース)   deduct(ディダクト)   deduction(ディダクション)   demolish(デモリッシュ)   depletion(ディプリーション)   depress(ディプレス)   descend(ディセンド)   destroy(ディストゥロイ)   diminish(ディミニッシュ)   discourage(ディスカレッジ)   dismount(ディスマウント)   disperse(ディスパース)   dissemble(ディセンブル)   dissipate(ディシペイト)   distribute(ディストリビュート)   divide(ディバイド)   drop(ドロップ)   fail(フェイル)   fall(フォール)   grow(グロウ)   guess(ゲス)   halt(ホールト)   hold(ホールド)   hurt(ハート)   ignore(イグノアー)   keep(キープ)   languish(ラングィッシュ)   leave(リーブ)   lessen(レスン)   lose(ルーズ)   loss(ロス)   lower(ロウアー)   miss(ミス)   misunderstand(ミスアンダスタンド)   narrow(ナロウ)   neglect(ニグレクト)   raze(レイズ)   recede(リシード)   reduce(リデュース)   reduction(リダクション)   reject(リジェクト)   remove(リムーブ)   repress(リプレス)   retreat(リトリート)   ruin(ルーイン)   scatter(スキャター)   separate(セパレイト)   shorten(ショートゥン)   shrink(シュリンク)   shrinkage(シュリンケイジ)   slump(スランプ)   spend(スペンド)   spread(スプレッド)   squander(スクワンダー)   stop(ストップ)   stunt(スタント)   subside(サブサイド)   subtract(サブトラクト)   throw away(スロウ・アウェイ)   undermine(アンダーマイン)   waste(ウェイスト)   weaken(ウィークン)   withdraw(ウィズロー)   withdrawal(ウィズドゥローアル)  

「depletion」と「languish」の違い

「増す」の読み方
「増す」の書き方
「増す」の使い方
「増す」の電子印鑑作成

よくある質問：「増す」の英語表現

「増す」は英語でどう言いますか？

「増す」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には add、add to、augment などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「add」と「add to」の違いは？

「add」と「add to」はどちらも「増す」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「増す」に似た意味の英語は？

「増す」に近い意味を持つ英語（類義語）には abound（アバウンド）、access（アクセス）、accession（アクセッション） などがあります。これらの単語も状況に応じて「増す」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

スライダー   コンキュバイン   サービス・コール   ノーマル・ディストゥリビューション   アドボケティング  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Bobrov   Essig   Lile   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
君の名は。  ハイキュー!!  アイカツ! 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
ブラットサマー  ズッ友  はにゃ  推し  それガーチャー  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
SPM   VPS   ULVAC   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-01-26 「手入力」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「寇」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「指針」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「涵」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「做」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「共同社会」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「生身」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「現金割引」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「快楽」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「辯」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「効果的」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「衿」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「好影響」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「漫画家」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「預金者」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「獏」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「爆食」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「土壌動物」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「超人気」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「註釈」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「電信柱」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「学校法人」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「断固」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「湿原」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「議員」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「初心」のイメージを追加しました
  • 2026-01-26 「逆輸出」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「領収書」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「瘋」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「脊椎動物」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「工芸家」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「普及率」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「一望」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「削減」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「痛快」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「支配下」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「古今集」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「邪魔」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「面倒」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「直進」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「未開拓地」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「梱包材」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「書簡」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「滓」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「填」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「奇抜」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「佐渡島」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「抖」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「中距離」のイメージを追加しました
  • 2026-01-25 「十字砲火」のイメージを追加しました