「入り」の英単語は?
「入り」の英訳候補
「入り」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
エントランス 木戸口 上りぐち 上り口 とば口 出入り口 入りぐち 戸口 御入来 這入り口 立ち入り 立入 乗り口 這入口 入口 玄関 入り 立入り 昇降口 門口 進入 収録項目 房戸 御錠口 上がり口 玄関先 上がり端 入り口 建物の中に通じる通路 乗口 出入口 入場 あがり口 中の口 木戸 入り口・入口 上がりぐち 乗り込み口 入構
費用 費え 入用 勘定 お代 入前 代 コスト 代金 価格 代価 料 用度 用脚 必要経費 値打ち 料金 相場 入り 料足 経費 払い 値段 値 御代 要脚 価額 通貨価値 買い値 定価 入り前 買値 プライス 時価
始動 初っ端 始まり 冒頭 第一歩 初め 入りぐち 出かける 原初 始め 発端 皮切り 出立 起動 滑りだし 序開 出出し 序開き 最初 水端 取り掛かる 滑り出し 入口 入り 始める 優先スタート 出々し 滑出し 取り掛る 取りかかる 入 先発 発する 嚆矢 出掛ける 発つ 出だし 取掛る 入り口 出発 出発信号機 出で立つ スタートライン 始る 開始 始り 発す 始まる 出足
「入り」の類義語・関連語
「入り」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「入り」の対義語・反対語
「入り」と反対の意味を持つ英単語です。
「入り」の読み方
「入り」の書き方
「入り」の使い方
「入り」の電子印鑑作成
よくある質問:「入り」の英語表現
「入り」は英語でどう言いますか?
「入り」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には entry、income、monetary value などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「entry」と「income」の違いは?
「entry」と「income」はどちらも「入り」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「入り」に似た意味の英語は?
「入り」に近い意味を持つ英語(類義語)には adit(アディット)、alpha(アルファ)、approach(アプローチ) などがあります。これらの単語も状況に応じて「入り」の代わりに使うことができます。
ジー ディフィート リピュテイション ホウスト コロウディング
語頭が○○で始まる英単語やカタカナ語 語尾が○○で終わる英単語やカタカナ語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
のだめカンタービレ 呪術廻戦 ヒプノシスマイク
更新情報 ⚡
- 2026-01-04 「倣子」を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「侊子」を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「和雅」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「沼南」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「最大」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-04 「質」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「笠」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「公的行為」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「元日」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「美容院」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「釖」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「県立」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「早死」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「芥」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「跋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「犬猿」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「轜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「椴」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「散髪」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「文字列」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「鳥肌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「輓」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「照合」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「紙飛行機」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「特別急行」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「聯」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「異才」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「還元」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「企業会計」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-04 「慣習的」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「晄」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「宏」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「花霞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「詞」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「里友」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「儀子」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「享緒」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「滉未」を追加しました User feedback
- 2026-01-03 「玉」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「爬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「舅」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「無機化学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「蘇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「一歩一歩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「太刀魚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「社用」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「非道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「優位」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「経費節約」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-01-03 「理容」のイメージを追加しました User feedback