英単語・カタカナ語辞典

「だます」の英単語は？

「だます」の英訳候補

「だます」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

bamboozle(バンブーズル) 「bamboozle」の発音

だます  

bamboozle into(バンブーズル・イントゥ) 「bamboozle into」の発音

だます   ごまかす  

bamboozled(バンブーズルド) 「bamboozled」の発音

bamboozleの過去形・過去分詞   だます   惑わせる   策略で追い詰める  

bamboozles(バンブーズルズ) 「bamboozles」の発音

bamboozleの三人称単数現在形・複数形   だます   惑わせる   策略を巡らす  

befool(ビフール) 「befool」の発音

だます  

beguile(ビガイル) 「beguile」の発音

欺く   だます  

beguiled(ビガイルド) 「beguiled」の発音

だます   騙す   うっとりさせる   楽しませる  

beguiling(ビガイリング) 「beguiling」の発音

だます   気を紛らせる   おもしろい  

betray(ビトゥレイ) 「betray」の発音

瞞着   計る   垣間見せる   謀つ   裏ぎる   売りわたす   瞞す   誤魔化す   裏切る   騙くらかす   誑す   いんちき   謀る   背く   売り込む   誑かす   惑わせる   丸めこむ   たれ込む   欺く   売渡す   鴨る   誑し込む   賺す   化かす   乗せる   騙かす   いかさま   だます   騙る   見捨てる   詐る   騙し込む   欺瞞   売りこむ   裏返る   偽る   欺す   密告   まやかす   ごまかす   欺罔   騙す   惑わす   たらし込む   示す   売る  

bluff away(ブラフ・アウェイ) 「bluff away」の発音

相手にごまかす   だます  

bluff out(ブラフ・アウト) 「bluff out」の発音

だます   だまして言う  

bluffed(ブラフト) 「bluffed」の発音

嘘をついた   だます   賭けに対して怖い顔をすること  

cheat(チート) 「cheat」の発音

誤魔化す   騙くらかす   欺騙   騙かす   ドクムギ   いかさま   だます   騙る   引っ懸ける   詐る   欺瞞   偽る   欺す   まやかす   食わす   ごまかす   欺罔   食わせる   不正をする   騙す   詐欺   裏技  

circumvent(サーカムベント) 「circumvent」の発音

だます   取り囲む   迂回する   回避する   裏をかく   出し抜く  

deceive(ディシーブ) 「deceive」の発音

だます  

deceives(ディーシーブズ) 「deceives」の発音

欺く   だます   騙す   だまし取る  

deceiving(ディーシービング) 「deceiving」の発音

だます   惑わす   欺く  

defrauded(ディフロード) 「defrauded」の発音

だまし取る   詐取する   だます   fraudが過去形・過去分詞形  

deluded(デルューデッド) 「deluded」の発音

だます   惑わす   錯覚しているもの   幻想にとらわれた者  

deludes(デルュードズ) 「deludes」の発音

欺く   だます   惑わす  

deluding(デルーディング) 「deluding」の発音

だます   欺く   惑わす  

diddle(ディドゥル) 「diddle」の発音

だます  

duff(ダフ) 「duff」の発音

落葉枝   ごまかす   だます  

dupe(ジュープ) 「dupe」の発音

だます   かつぐ  

fake(フェィク) 「fake」の発音

～のふりをする   仮病を使う   ねつ造する   だます   ごまかし   いかさま   模造品   偽物  

feinted(フェインテッド) 「feinted」の発音

フェイントをかけた   見せかけた攻撃をする   手だます   だます  

fobbed(フォブト) 「fobbed」の発音

だます   騙す   仕向ける  

fool(フール) 「fool」の発音

ばか   ばか者   だます   ばかなまねをする   ふざける   ばかな  

gull(ガル) 「gull」の発音

カモメ   鴎   だます  

hoaxed(ホークスト) 「hoaxed」の発音

hoxの過去形・過去分詞   欺騙する   だます  

hoodwinked(フードウィンクト) 「hoodwinked」の発音

だます   欺く   目隠しをする   フードウィンクト  

hype(ハイプ) 「hype」の発音

まやかし   インチキ   詐欺   誇大な宣伝   皮下注射   麻薬常用者   だます   誇大な宣伝をする  

inveigler(インヴェイグラー) 「inveigler」の発音

to inveigleの人称・単数・現在   騙す   だます   誘い込む   インヴェイグラー  

lead on(リード・オン) 「lead on」の発音

誤り導く   仕向ける   だます  

outfox(アウトフォックス) 「outfox」の発音

だます   出し抜く   上手にごまかす  

outfoxed(アウトフォくスト) 「outfoxed」の発音

outfoxの過去形・過去分詞   出し抜く   だます  

sandbagged(サンドバッグド) 「sandbagged」の発音

sandbagの過去形・過去分詞   サンドバッグを使って補強する   不当に打ち負かす   だます  

saps(サップス) 「saps」の発音

sapの三人称単数現在形   sapの複数形   樹液を取る   気力を弱める   だます  

spoof(スプーフ) 「spoof」の発音

いたずらにだます   だます  

tamper(タンパー) 「tamper」の発音

だます   ごまかす  

tricked(トリックト) 「tricked」の発音

trickの過去形・過去分詞   だます   ごまかす  

「だます」の類義語・関連語

「だます」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

advertising(アドバタイジング)   affected(アフェクティド)   appeal(アピール)   ass(アス)   assumed(アスュームド)   backside(バックサイド)   bait(ベイト)   bamboozle(バンブーズル)   beat(ビート)   beguile(ビガイル)   behind(ビハインド)   betray(ビトゥレイ)   bilk(ビルク)   blockhead(ブロックヘッド)   blow the whistle(ブロウ・ザ・ウィッスル)   bluff(ブラフ)   boob(ブーブ)   bore(ボアー)   break with(ブレイク・ウィズ)   buffalo(バッファロー)   buffoon(バフーン)   buildup(ビルドアップ)   burn(バーン)   busybody(ビジーボディーー)   butt(バット)   buttocks(バトックス)   butt in(バット・イン)   bypass(バイパス)   captivate(キャプティベイト)   caricature(カリカチュアー)   change(チェンジ)   charm(チャーム)   cheat(チート)   cheeks(チークス)   chisel(チゼル)   chump(チャンプ)   circumnavigate(サーカムナビゲイト)   circumvent(サーカムベント)   clip(クリップ)   clod(クラッド)   clown(クラウン)   con(コン)   concocted(コンコクトド)   con artist(コン・アーティスト)   cook(クック)   counterfeit(カウンターフィト)   cozen(コズン)   cramp(クランプ)   cretin(クリーティン)   crimp(クリンプ)   crook(クルック)   cross(クロス)   cut(カット)   damage(ダメージ)   dawdle(ドードゥル)   deceit(ディシート)   deceive(ディシーブ)   deceiver(ディシーバー)   deception(ディセプション)   decoy(デコイ)   defraud(ディフロード)   delight(ディライト)   deliver up(デリバー・アップ)   delude(ディリュード)   derriere(デリエア)   desert(デザート)   destroy(ディストゥロイ)   detour(ディーツアー)   dimwit(ディムウィット)   disappoint(ディザポイント)   diversify(ディバーシファイ)   doctor(ドクター)   dodge(ドッジ)   dodger(ドッジャー)   dolt(ドウルト)   dope(ドウプ)   draw(ドロー)   dunce(ダンス)   dupe(ジュープ)   easy mark(イージイ・マーク)   elude(イリュード)   enchant(エンチャント)   ensnare(インスネアー)   entertain(エンタテイン)   entice(インタイス)   entrap(エントラップ)   escape(エスケイプ)   evade(イベイド)   excite(エキサイト)   exploit(イクスプロイット)   fabricated(ファブリケイティド)   fair game(フェアー・ゲーム)   fake(フェィク)   falsify(フォルシファイ)   fanny(ファニー)   fascinate(ファッシネイト)   fictitious(フィクティシャス)   fiddle with(フィドゥル・ウィズ)   finesse(フィネス)   finger(フィンガー)   fish(フィッシュ)   fleece(フリース)   flimflam(フリムフラム)   foil(フォイル)   fool(フール)   forged(フォージド)   forsake(フォーセイク)   fraudulent(フロージュレント)   frustrate(フラストレイト)   game(ゲーム)   get around(ゲット・アラウンド)   gluteus maximus(グルティアス・マクシマス)   goose(グース)   gouge(ガウジ)   go back on(ゴー・バック・オン)   grab(グラブ)   gull(ガル)   gyp(ジプ)   have(ハブ)   hoax(ホウクス)   hoodwink(フードゥウィンク)   hook(フック)   horn in(ホーン・イン)   humbug(ハムバグ)   hypocrite(ヒポクリト)   idiot(イディオット)   ignoramus(イグノレイマス)   illiterate(イリタレイト)   imbecile(イムベシル)   impostor(インポスター)   imposture(インポスチャー)   inform against(インフォーム・アゲインスト)   inform on(インフォーム・オン)   innocent(イノセント)   interest(インタレスト)   interpose(インタポウズ)   intrude(イントゥルード)   invented(インベンティッド)   irrigate(イリゲイト)   jerk(ジャーク)   jest(ジェスト)   jiggle(ジグル)   jilt(ジルト)   jockey(ジョッキー)   joke(ジョウク)   juggle(ジャグル)   knife(ナイフ)   lampoon(ランプーン)   lead on(リード・オン)   let down(レット・ダウン)   lightweight(ライトウェイト)   loon(ルーン)   lure(ルアー)   manipulate(マニュピュレイト)   mark(マーク)   masquerader(マスカレイダー)   mislead(ミスリード)   mock(モック)   monkey around(モンキー・アラウンド)   moron(モーロン)   mousetrap(マウストラップ)   muck about(マック・アバウト)   nerd(ナード)   nincompoop(ニンカンプープ)   ninny(ニニー)   nitwit(ニットウィット)   numskull(ナムスカル)   oaf(オーフ)   outflank(アウトフランク)   outwit(アウトウィット)   overreach(オーバーリーチ)   parody(パロディー)   patsy(パッツイ)   phony(フォーニー)   pigeon(ピジョン)   pique(ピーク)   plant(プラント)   play(プレイ)   play false(プレイ・フォールス)   please(プリーズ)   plugging(プラギング)   posterior(ポステリアー)   prank(プランク)   pretended(プリテンデッド)   pretender(プリテンダー)   prevent(プリベント)   promotion(プロモーション)   pseudo(スードウ)   pull(プル)   put on(プット・オン)   quack(クワック)   queer(クィアー)   quip(クイップ)   rascal(ラスカル)   reproduction(リプロダクション)   rivet(リベット)   rob(ロブ)   rogue(ロウグ)   rook(ルック)   rope in(ロウプ・イン)   ruin(ルーイン)   sap(サップ)   satire(サタイアー)   scam(スキャム)   screw(スクルー)   seat(シート)   seduce(セデュース)   sell(セル)   sell out(セル・アウト)   sham(シャム)   shark(シャーク)   sharper(シャーパー)   shave(シェイブ)   shun(シャン)   shyster(シャイスター)   sidestep(サイドステップ)   silly(シリー)   simpleton(シンプルトン)   simulated(シミュレイティド)   sitting duck(シティング・ダック)   skin(スキン)   skirt(スカート)   snow(スノウ)   spike(スパイク)   spurious(スピューリアス)   stave off(ステイブ・オフ)   stick(スティック)   stooge(ストゥージ)   string along(ストゥリング・アロング)   stump(スタンプ)   stymie(スタイミー)   sucker(サカー)   suck in(サック・イン)   swindle(スィンドル)   swindler(スィンドゥラー)   take(テイク)   take advantage of(テイク・アドヴァンテージ・オブ)   take for(テイク・フォー)   take in(テイク・イン)   thwart(スウォート)   tickle(ティクル)   tinker(ティンカー)   titillate(ティティレイト)   tout(タウト)   travesty(トゥラベスティー)   trick(トゥリック)   trickery(トゥリッカリイ)   trickster(トゥリクスター)   turkey(ターキー)   twit(トイット)   vary(ベアリー)   victim(ビクティム)   victimize(ビクティマイズ)   water(ウォーター)  

「concocted」と「impostor」の違い

「だます」の対義語・反対語

「だます」と反対の意味を持つ英単語です。

aid(エイド)   allow(アラウ)   assist(アシスト)   authentic(オーセンティック)   be quiet(ビー・クワイエット)   brain(ブレイン)   cognizant(コグニザント)   confront(コンフロント)   defend(ディフェンド)   depress(ディプレス)   disenchant(ディスエンチャント)   disgust(ディスガスト)   displease(ディスプリーズ)   encounter(インカウンター)   encourage(エンカレッジ)   face(フェイス)   forget(フォゲット)   free(フリー)   front(フロント)   genius(ジーニアス)   genuine(ジェニュイン)   give(ギブ)   help(ヘルプ)   hide(ハイド)   honesty(オネスティー)   improve(インプルーブ)   leave alone(リーブ・アロウン)   let go(レット・ゴー)   liberate(リベレイト)   meet(ミート)   offend(オフェンド)   offer(オファー)   openness(オウペンネス)   original(オリジナル)   protect(プロテクト)   push(プッシュ)   real(リアル)   reality(リアリティー)   refuse(リフィゥズ)   release(リリース)   remain(リメイン)   repair(リペアー)   repel(リペル)   repulse(リパルス)   secrecy(シークレシー)   sincere(シンシアー)   stay(ステイ)   support(サポート)   take on(テイク・オン)   tire(タイアー)   true(トゥルー)   truth(トゥルース)   truthfulness(トゥルースフルネス)   turn off(ターン・オフ)   uprightness(アップライトネス)  

「brain」と「uprightness」の違い

「だます」の書き方
「だます」の使い方
「だます」の電子印鑑作成

よくある質問：「だます」の英語表現

「だます」は英語でどう言いますか？

「だます」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には bamboozle、bamboozle into、bamboozled などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「bamboozle」と「bamboozle into」の違いは？

「bamboozle」と「bamboozle into」はどちらも「だます」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「だます」に似た意味の英語は？

「だます」に近い意味を持つ英語（類義語）には advertising（アドバタイジング）、affected（アフェクティド）、appeal（アピール） などがあります。これらの単語も状況に応じて「だます」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

インナー・サークル   ゲイブル・ルーフ   ヘパティク・ベイン   フレッシュ・ウォーター   フィースト・デイ  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Holiday   Willibald   Suellen   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
呪術廻戦  炎炎ノ消防隊  キングダム 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
とりま  バブみ  草  サクチケ  オーラポイント  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
DNC   JHSF   FKP   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-03-11 「電力量」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「捍」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「聾」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「観光」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「華氏」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「単一化」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「学生服」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「鮒」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「渾」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「水質」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「印紙」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「豚骨」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「標記」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「根拠」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「充実」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「櫞」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「焔」のイメージを追加しました
  • 2026-03-11 「受刑者」のイメージを追加しました
  • 2026-03-10 「証明日」を追加しました
  • 2026-03-08 「本年度」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「有効期間」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「鯵」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「都内」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「圏外」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「浬」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「異常値」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「鋲」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「尓」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「糘」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「教本」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「波乱万丈」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「鑓」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「遺伝」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「飛行船」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「難儀」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「悪趣味」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「通知状」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「直近」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「岌」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「攴」のイメージを追加しました
  • 2026-03-08 「野郎」のイメージを追加しました
  • 2026-03-07 「代金取立」を追加しました
  • 2026-03-07 「生活公害」を追加しました
  • 2026-03-05 「由翼」を追加しました
  • 2026-03-05 「精計」を追加しました
  • 2026-03-05 「玖羅々」を追加しました
  • 2026-03-05 「偉厚」を追加しました
  • 2026-03-04 「貴倫」を追加しました
  • 2026-03-04 「成叔」を追加しました
  • 2026-03-04 「欝」のイメージを追加しました