「脱走」と「離脱」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

脱走: だっそう  「脱走」の読み方

離脱: りだつ  「離脱」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

脱走: 18画

離脱: 30画

英語・英訳

脱走: break(ブレイク)   flight(フライト)   take to the woods(テイク・トゥー・ザ・ウッズ)   break loose(ブレイク・ルース)   breakout(ブレイクアウト)  

脱: undress 走: run

離脱: breaking away(ブレイキング・アウェイ)   departure(ディパーチャー)   defection(ディフェクション)   detachments(デタッチメントズ)   disaffiliation(ディサフィリエイション)  

離: detach 脱: undress

例文・使い方

脱走: 脱走する  脱走米兵  脱走機会  脱走者  脱走囚 

離脱: 幽体離脱的に観察する  引力圏を離脱する  現世からの離脱  日常からの離脱  離脱させる 

熟語

「脱走〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「脱走」と「完走」   「脱走」と「敗走」   「脱走」と「激走」   「脱走」と「発走」   「脱走」と「快走」   「離脱」と「脱水」   「離脱」と「脱落」   「離脱」と「脱漏」   「離脱」と「背離」   「離脱」と「離着」  
と  

「意地悪」と「害心」  「思想」と「心因」  「嫡出」と「斃死」  「良知」と「知性」  「一興」と「自身」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
吸血鬼   最大限   第五福竜丸  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る