「障害」と「不害」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

障害: しょうがい  「障害」の読み方

不害: ふがい  「不害」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

障害: 24画

不害: 14画

英語・英訳

障害: hindrance(ヒンドゥランス)   handicap(ハンディキャップ)   dysphonia(ディスフォウニア)   defect of speech(ディフェクト・オブ・スピーチ)   perturbation(パータベイション)   trouble(トラブル)   obstruction(オブストゥラクション)   erectile dysfunction(イレクタイル・ディスファンクション)   flaw(フロー)   impediment(インペディメント)   obstacle(オブスタクル)   stumbling block(スタンブリング・ブロック)   sociopathic personality(ソシオパシック・パーソナリティー)   dysfunction(ディスファンクション)   blight(ブライト)   interruption(インタラプション)   nuisance(ヌイサンス)   hurdle(ハードル)   dysphagia(ディスフェイジア)   difficulty(ディフィカルティー)   defect(ディフェクト)   interference(インタフィアレンス)   hitch(ヒッチ)   affection(アフェクション)   disability(ディサビリティー)   developmental disorder(ディベロップメンタル・ディスオーダー)   bottlenecks(ボトルネックス)   disablement(ディセーブルメント)   dysfunctions(ディスファンクションズ)   encephalopathy(エンセファロパシー)   encumbrances(エンカムブランシズ)   impairment(インペアメント)   impairments(インペアメント)   incapacity(インカパシティ)   papule(パプュール)   adhd(エーディーエイチディー)   bdd(ビーディーディー)   ptsd(ピーティーエスディ)   vcd(ブイシーディー)  

: hinder : harm

不害:

: negative : harm

例文・使い方

障害: 認知症に伴う行動障害と精神症状  無茶食い障害  足に障害がある  障害発生  障害が持ち上がる 

不害: 申不害 

熟語

「障害〇〇」といえば?   「〇〇障害」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「下賎」と「下刈」の違い

「撹乱」と「惑乱」の違い

「禁錮」と「禁制」の違い

「揶揄」と「娼妓」の違い

「就農」と「篤農」の違い

よくある質問

「障害」と「不害」の違いは何ですか?

「障害」と「不害」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「障害」と「不害」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 振付師の青山テルマさん: 第1子となる男児を出産したことを報告 🎤
  • 野球選手の山本由伸さん: ヤンキース戦で4安打2失点の完投勝利を挙げ、チームの救援陣温存に貢献した。🙌
  • 歌手の山田涼介さん: 大河ドラマ初出演で豊臣秀次を演じる。🎬
「推し」を登録

今日の俗語 💬
イキる いもる ニキ エゴサ ▶一覧