「阻む」と「妨害」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

阻む: はばむ  「阻む」の読み方

妨害: ぼうがい  「妨害」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

阻む: 11画

妨害: 17画

英語・英訳

阻む: bar(バー)   blockade(ブロッケイド)   baffle(バッフル)   parry(パリー)   keep(キープ)   block(ブロック)   arrest(アレスト)   hinder(ヒンダー)   forestall(フォアストール)  

阻: thwart

妨害: hindrance(ヒンドゥランス)   breach of the peace(ブリーチ・オブ・ザ・ピース)   common nuisance(コモン・ヌイサンス)   perturbation(パータベイション)   trouble(トラブル)   obstruction(オブストゥラクション)   interception(インターセプション)   impediment(インペディメント)   jamming(ジャミング)   encumbrance(エンカンバランス)   filibuster(フィリバスター)   stumbling block(スタンブリング・ブロック)   blockade(ブロッケイド)   sabotage(サボタージュ)   halter(ホールター)   interruption(インタラプション)   nuisance(ヌイサンス)   interference(インタフィアレンス)   interrupt(インタラプト)   hinder(ヒンダー)   interpose(インタポウズ)   blockage(ブロッカージュ)   disturbances(ディスターバンシズ)   holdups(ホールダップス)   impingement(インピンジメント)   interferences(インターフィアランシズ)   roadblock(ロードブロック)   stoppages(ストッパジズ)   emi(エムアイ)  

妨: disturb 害: harm

例文・使い方

阻む: 絶やさないを阻む  阻む拒む  阻む塞ぐ  前進を阻む  自由競争を阻む 

妨害: 妨害する  妨げる妨害する  妨害クリック  審議引き延ばし妨害 

熟語

「妨害〇〇」といえば?   「〇〇妨害」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「阻む」と「沮む」   「阻む」と「お邪魔」   「阻む」と「堰き止める」   「阻む」と「堰く」   「阻む」と「塞き止める」   「阻む」と「妨げる」   「阻む」と「妨碍」   「阻む」と「完封」   「妨害」と「妨碍」   「妨害」と「妨礙」   「妨害」と「お手数」   「妨害」と「お邪魔」   「妨害」と「ご苦労」   「妨害」と「もめ事」   「妨害」と「不都合」   「妨害」と「中断」  
と  

解説付きの言葉の違い

「実相」と「実態」の違い

「先駆者」と「先覚者」の違い

「繁益」と「請益」の違い

「貫録」と「貫禄」の違い

「付議」と「附議」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
大虐殺   四色問題   報恩講  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧