「退散」と「退出」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

退散: たいさん  「退散」の読み方

退出: たいしゅつ  「退出」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5

画数

退散: 21画

退出: 14画

英語・英訳

退散: get out(ゲット・アウト)   take to the woods(テイク・トゥー・ザ・ウッズ)   run away(ラン・アウェイ)   take flight(テイク・フライト)   take leave(テイク・リーブ)  

退: retreat 散: scatter

退出: withdrawal(ウィズドゥローアル)   pull out(プル・アウト)  

退: retreat 出: exit

例文・使い方

退散: 退散する 

退出: 退出させる  退出する  退出を余儀なくされる  退出する間際  〔ユニーク〕退出〔/ユニーク〕 

似た言葉や関連語との比較

「退散」と「離散」   「退散」と「撤退」   「退散」と「散士」   「退散」と「退廃」   「退散」と「散歩」   「退出」と「出版」   「退出」と「出船」   「退出」と「続出」   「退出」と「出汁」   「退出」と「出花」  
と  

「類推」と「圧着」  「懸命」と「焦燥」  「瀟洒」と「立派」  「変更」と「変造」  「米作」と「娼妓」 

時事ニュース漢字 📺
逃走中   不正行為   純正品  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る